Žít dál
Autorka: Giner
Kapitola 6 – Návštěva
Zbývala
mi jediná naděje, jak bych je mohla zachránit. Ale potřebovala jsem něčí
pomoc, nemohla jsem to sama zvládnout. A mou jedinou šancí byli
Carlisleovi známí a přátelé, kteří mu něco dlužili. Jenže jsem jich moc
neznala... Jen Tanyu a její rodinu z Denali a to jen od slyšení, k tomu
ani nevím, jestli tam budu vítána, když jsme potřebovali pomoct,
nepřišli. Ale bohužel jsem neměla jinou šanci, musela jsem se za nimi
vydat.
„Odjíždíš, že?“ promluvil Jacob, který před chvíli vstoupil do domu
Cullenových. Usídlila jsem se tam a tiše si brnkala smutnou melodii na
piáno.
„Ano,“
pověděla jsem tiše. „Chci se je pokusit zachránit, tady mě už stejně nic
nedrží.“
„Máš
přece jeho, určitě ho zachráníš a budete zase spolu.“
„Možná,
ale jak by ses dívat na někoho, kdo zabil svou vlastní dceru?“
„Co...cože? Co tím myslíš?“
„Měla
jsem s Edwardem dítě, Renesmee, ale zemřela. Kvůli mně! Nebyla jsem dost
rychlá a to auto... Nedokázala jsem ji zachránit, nedokázala jsem se ani
pohnout,“ pověděla jsem temně. Povzdychl si.
„Nevím,
co se stalo, ale věřím, že jsi za to nemohla,“ pověděl pevně.
„Mohla,
ale je to jedno, vždycky si to budu vyčítat.“ Podívala jsem se na
hodiny, budu muset jít, je nejvyšší čas zmizet. Podala jsem mu řetízek,
co mi darovala maminka.
„Dej mu
ho, kdyby se vrátil, ale já ne, ano?“
„Vrátíš
se,“ řekl, ale nezněl příliš přesvědčeně. Věděl, jaké mám šance uspět.
„Sbohem
Jacobe, dej pozor na Charlieho,“ rozloučila jsem se s ním a vyběhla z
domu. Zamířila jsem na letiště do Port Angeles, odkud jsme se dostala do
Atlanty. Vyzvedla jsem si zavazadlo, vzala si odtamtud nejdůležitější
věci. Zbytek jsem si tam nechala, už se pro ně nevrátím. Koupila jsem si
jízdenku do nějakého města na Aljašku, kousek odtamtud měl být park
Denali. Doufám, že je najdu rychle, času určitě nebylo nazbyt. Snad
pomůžou, pro jejich dobrou by mohli... Vždyť se považovali za rodinu.
Let
tentokrát nebyl příliš dlouhý, trval asi jen tři hodiny. Za tu dobu jsem
si přibližně promyslela, co bych udělala, kdyby odmítli pomoct. Jsou
určitě i jiní upíři, kteří by rádi Cullenovým pomohli. Bloudila jsem
parkem celé dva dny než jsem přišla na jejich stopu. Konečně jsem se
dostala až k jejich domku, oni mě už čekali na prahu. Teď jsem
pokračovala pomaleji, nevěděla jsem, co od nich čekat. Přece jen mě ze
všeho mohli obviňovat a teď by mě mohli chtít zabít. Dodalo mi odvahu,
že se usmívali, což od nich bylo milé.
„Ahoj,“
pozdravila jsem je trochu nejistě. Všimla jsem si, že se Eleazar
zakymácel, což všichni udiveně sledovali.
„Ahoj,
jsem Tanya,“ představila se krásná blondýnka.
„Bella
Swannová.“ Všem ztuhly úsměvy na rtech.
„Jdeš
kvůli tomu, že jsme vám nepřišli pomoct? A neměla bys být náhodou
člověk? Kde máš Carlislea a ostatní?“ vychrlila na mě okamžitě.
„Je to
složitější, můžeme si promluvit?“
„Dobře,
mimochodem,tohle je Eleazar, Carmen a Kate.“ Kývla jsem jim a vstoupila
za nimi do krásného dřevěného domu. Posadili jsme se v obýváku na
sedačku a já jim pověděla celý příběh, nic jsme jim nezatajila, aby mi
opravdu věřili. Když jsem domluvila, bylo chvíli ticho.
„Nepřišla jsi o všechny schopnosti,“ promluvil Eleazar.
„Jak to
víš, já už žádné nemám.“
„Máš,
jen o nich ještě nevíš,“ usmál se.
„Jak je
můžu najít.“
„Meditací a tréninkem, nebude to snadné, ale cítím velký potenciál.
Divím se, že si toho Aro nevšiml a nesebral ti všechen talent.“
„Ale on
mi ho musel sebrat, fungovala na mě Janeina schopnost,“ namítla jsem.
„Zvláštní.“ zamručel. „Kdo ti tu schopnost bral?“
„Myslím, že se jmenovala Helen.“
„Jsi si
jistá,“ ptal se vzrušeně a napřímil se. Kývla jsem.
„To je
úžasné,“ usmál se široce.
„Proč,
co je na tom tak úžasného,“ pořád jsem nechápala a ostatní taky ne.
„Helen
u nich nikdy nebyla dobrovolně a kdykoliv mohla, tak jim uškodila a
svedla to na nehodu. Myslím, že teď ti nevzala talent, spíše ho posílila
a nějakým způsobem jej zadržela, aby vyplul na povrch až to bude
bezpečné.“
„Cože?
Ale za to ji čeká smrt.“
„Ano,
ale smrt pro ni bude vysvobozením, nechtěla být nikdy upír. Byla
zamilovaná, když ji proměnili a její přítel zemřel, odmítli ho proměnit
spolu s ní.“
„Takže
si myslíš, že ještě posílila Belliny schopnosti,“ ujistila se Kate.
„Ano,
dokonce jí možná dala část schopností od Ara,“ usmál se.
„To
není možné, to bych přece věděla,“ řekla jsem tiše a šokovaně jsem se
dívala před sebe.
„Bello,
nikdy jsem necítil tolik talentu u jedné osoby, dokonce ani Marcuse,
Caia a Ara dohromady, kdo ví, od koho všeho vzala talent. Ale pokud
správně schopnosti využiješ, můžeš je zničit a zachránit Carlislea a
jeho rodinu.“
„Jak,“
byla jsme zoufala.
„Musíš
ten talent umě použít, jestli chceš, tak ti můžu zkusit pomoct.“
„Dobře,
ale musíme začít co nejdříve, ani nevím, jestli ještě žijí.“
„Začneme hned,“ pověděl a vyšel ven, já ho následovala. Posadili jsme se
na verandu a tiše seděli. Podle jeho rad jsem se snažila meditovat,
nořila jsem se do svého nitra pořád dál a dál. Bylo zvláštní takhle
pátrat ve své mysli a uvědomovat si věci, o kterých jsem předtím neměla
ani páru. Pociťovala jsem hlad, ale zahnala jsem ho, byla jsem si
vědoma, jak málo času mi zbývá. Konečně jsem si myslela, že jsem
prozkoumala vše, co šlo. Vracela jsem se zpět a otevřela oči. Překvapilo
mě, jak se cítím silná, k tomu jsem viděla jinak. Jen jsem si zatím
neuvědomovala proč a co je tak jiného. Vešla jsem do domu, kde nikdo
nebyl, asi vyrazili na lov. Vyběhla jsem jen kousek do lesa, skolila
jednoho medvěda a cítila se plná, stačilo mi to. Když jsem přišla do
domu, už tam na mě všichni čekali.
„Jak se
cítíš,“ zajímalo Eleazara. S neuvěřením jsem se na ně dívala, viděla
jsem okolo nich opar nebo mlhu, nevím,jak jinak to vysvětlit. Viděla
jsem jejich auru.
„Jinak,
silněji. Je to zvláštní, vím přesně, co můžu dělat, co mám za
schopnosti, ale myslím, že je budu umět použít až v boji a to zcela
instinktivně. A nebo přijdou časem samotné.“
„Hm,
dobře, co chceš udělat teď?“
„Ráda
bych našla několik natolik šílených upírů, aby se se mnou vydali do
Itálie,“ prozradila jsem jim své plány. Ohromeně a trochu nervózně se na
sebe dívali. „Víte o někom?“
„Šli
bychom, ale...“ více Tanya neřekla, pochopila jsem.
„Nechte
to být, chápu vás. Jen mi dejte radu, za kým mám jít. Kdo je tak velký
blázen, aby mi pomohl? Mám pocit, že to sama nemůžu zvládnout.“
„Rumunsko,“ řekla tiše Kate.
„Jsi
normální? Je to jen legenda, nemusí vůbec existovat. A kdyby ano,
myslíš, že by tam Bellu dříve nezabili,“ to byla Carmen.
„Kdo
tam žije,“ zajímala jsem se. Bylo vidět že ostatní s tím nesouhlasí, ale
Kate mluvila.
„Žijí
tam krvelační upíři, kteří kdysi vládli, ale Aro je sesadil. Mohla bys
to tam zkusit, ale bude to nebezpečné a nevím, jaké to bude mít důsledky
pro ostatní upíry, zvláště pro ty, kdo se nechtějí skrývat. Možná je
Rumuni budou podporovat.“
„Takže
budu muset obětovat možnou nejistotu a válku za jejich život,“
povzdychla jsem si.
„Asi
ano, nevidím jinou možnost,“ pověděla Kate. „Nikdo by nebyl takový
šílenec, aby si něco začal s Volturiovými, jen oni,“ přisvědčila
rezignovaně Tanya.
„Najdu
je,“ pověděla jsem pevně, i když jsem si tím tak moc nebyla jistá. Ale
musím to alespoň zkusit...