
		
 
		
		Věčný život
		
		Autorka: Terkaaa
		
		 
		
		14. Kapitola
		
		Pohled Alice:
		Zaklepala 
		jsem na dveře Bellinina pokoje. Po chvíli se ozvalo tlumené „dále“. 
		Vstoupila jsem. Bella měla na sobě modré tričko, džínovou sukni a 
		podpatky. Musela jsem říct, že ji to moc sluší.
		„Bells, asi 
		bych ti měla něco říct.“ Na chviličku se zarazila a přes obličej ji 
		přeběhla maska zoufalství.
		„No tak povídej.“ Zeptala se přiškrceným hlasem.
		„Ráno by měli 
		přijet ostatní.“ Řekla jsem narovinu a čekala na její reakci. Legračně 
		vypoulila oči a dech se jí zrychlil, ačkoliv ho nepotřebovala.
		„C-co? 
		Všichni? Edward? Co?“ tiše jsem se uchichtla jejímu vyjadřování. 
		
		„Edwardovi 
		jsem ještě nevolala. Myslím, že bys měla rozhodnout ty, jestli se s ním 
		chceš vidět. Ale Bello, prosím, promysli si to. Edward by ti toho určitě 
		hodně vysvětlil.“ Bylo na ni vidět, že váhá.
		„Tak dobře.“ 
		Řekla po chvíli, ale zase se ji na obličeji usadila ta bolestná grimasa. 
		Objala jsem ji kolem ramen, vytáhla mobil a vytočila Edwardovo číslo.
		 
		Telefon pípl 
		jednou, dvakrát, třikrát, …. Položila jsem to a zkusila to znova. Bella 
		se na mě překvapeně podívala. Omluvně jsem se na ni usmála. Telefon 
		vytáčel….
		„Co chceš, 
		Alice.“ Ozval se ze sluchátka Edwardův hlas. Nevím, kde se v něm bere ta 
		nepřátelskost. Za všechno si může sám. Ale v okamžiku, kdy promluvil, 
		Bella ztuhla a přestala dýchat.
		„Měl bys 
		přijet do Denali. Bude tady celá rodina.“ 
		„Nevidím 
		důvod.“ Téměř zavrčel.
		„Esme se 
		trápí. Udělej jí radost. No tak, Edwarde!“ snažila jsem se udržet klidný 
		hlas.
		„Tak fajn.“ 
		Trošku pookřál „Ale jestli bude Tanya cokoliv zkoušet, hned odjedu.“
		„Dobře, ale 
		stejně si myslím, že nebudeš chtít odjet.“ Poznamenala jsem. V telefonu 
		se ozvalo další zavrčení. „ Kdy přijedeš?“ ptala jsem se hned.
		„Do večera 
		jsem tam.“ Řekl neochotně.
		„Skvělé!“ 
		zavýskla jsem. „ Už se na tebe těšíme!“ řekla jsem a ukončila hovor. 
		Bella se zase nadechla a trošku  uvolnila.
		
		„No“ řekla jsem „Teď musíme udělat něco s tebou.“
		
		„Se mnou?“ ptala se poplašeně, ale to už jsem ji 
		tahala do koupelny…
		
		 
		
		Pohled Belly:
		
		Došla jsem do svého pokoje. Až teď mi to 
		došlo…Alice je TADY!! Ze všech sil jsem se snažila neskákat radostí. 
		Nakonec jsem se ovládla a zalezla do koupelny. Dala jsem si rychlou 
		sprchu, hodila jsem na sebe první oblečení, co mi padlo pod ruku a během 
		chvilky někdo klepal na dveře.
		
		„Dále.“ Zamumlala jsem. Věděla jsem, že mě můj 
		návštěvník uslyší.
		
		„Bells, asi bych ti měla něco říct.“ Ztuhla jsem. 
		Bylo to, jako kdybych dostala kopanec do břicha. Nechce odejít, že ne? 
		Snažila jsem se ovládnout svůj hlas.
		
		„No tak povídej.“ Můj hlas zněl jako od 
		polouškrceného králíka.
		
		„Ráno by měli přijet ostatní.“ Tohle nebylo to, co 
		jsem čekala. Začala jsem zrychleně dýchat. To myslí vážně? Nevím, jestli 
		jsem připravená setkat se se všemi tváří v tvář.
		„C-co? 
		Všichni? Edward? Co?“ snažila jsem se vytvořit smysluplnou větu, ale moc 
		se mi to nedařilo. Alice se jen uchichtla, a tak jsem zapražila 
		naštvaným pohledem. 
		„Edwardovi 
		jsem ještě nevolala. Myslím, že bys měla rozhodnout ty, jestli se s ním 
		chceš vidět. Ale Bello, prosím, promysli si to. Edward by ti toho určitě 
		hodně vysvětlil.“ Snažila se mě přemluvit. Když jsem pomyslela na 
		Edwardův sladký dech, jemné rty, sametový hlas okamžitě jsem chtěla na 
		Alice začít křičet na co vlastně ještě vůbec čeká. Ale pak jsem 
		pomyslela na to, co mi řekne, až mě zase uvidí. Nedokážu se mu dívat do 
		očí potom co mi tak moc ublížil. Ale pokud mi to vysvětlí, tak 
		možná….NE! Přestaň!! Nemiluje mě! Nemá mi co vysvětlovat! Nesmím si nic 
		namlouvat, jinak to potom bude ještě horší. Ve mně se odehrával boj. 
		Alice se na mne jen prosebně koukala.
		„Tak dobře.“ 
		Souhlasila jsem nakonec. Měla jsem co dělat, abych se okamžitě nesložila 
		z pomyšlení, že ho možná za pár hodin uvidím.
		 
		Alice vytáhla 
		mobil a začala vytáčet nějaké číslo. Po chvíli usilovného vytáčení to 
		položila a zkusila to nanovo. Nechápavě jsem se na ni podívala. Ona se 
		na mě jen omluvně usmála. Po třetím zazvonění se ze sluchátka ozval ten 
		nejkrásnější hlas na světě. Okamžitě jsem ztuhla.
		„Co chceš, 
		Alice.“ Jeho hlas zněl zlobně. Kdybych se mohla v tento okamžik pohnout, 
		určitě bych se přikrčila. Ale Alice se nenechala vyvést z míry. Já jsem 
		stále poslouchala jeho hlas. Byl tak krásný a sametový. Byl mnohem 
		krásnější, než jsem si ho pamatovala. Ale proč byl naštvaný?
		 
		Po krátkém 
		dohadování Alice zavěsila. Měla jsem chuť vmést ji do tváře všechny 
		nadávky, které mě zrovna napadaly za to, že zavěsila. Mohla bych ten 
		hlas poslouchat věčně. Ale nakonec jsem se ovládla a jen hlasitě 
		vydechla.
		
		„No…Teď musíme udělat něco s tebou.“ Řekla.
		
		„Se mnou?“ ptala jsem se jí nechápavě. Během 
		chvíle jsem už seděla v koupelně na židličce obskakována Alicí.
		
		 
		
		Pohled Edwarda:
		Zrovna jsem 
		seděl na krásné louce, která mi tak moc připomínala tu ve Forks, když mi 
		zazvonil mobil. S přehledem jsem ho ignoroval…Však je to stejně jednou 
		přestane bavit. Telefon ale vytrvale zvonil a zvonil. Už jsem ho chtěl 
		hodit o strom, ale naštěstí přestal.
		 
		Úlevně jsem 
		zavřel oči a představoval si Bellu. Ale v tom zase zazvonil ten otravný 
		telefon!
		„Co chceš, 
		Alice.“ Zeptal jsem se, když je ho zvedl. Nepřátelskost ze mne jen 
		čišela. Věděl jsem, že Alice za nic nemůže, ale nemohl jsem si pomoct.
		„Měl bys 
		přijet do Denali. Bude tady celá rodina.“ Řekla vyrovnaným hlasem.
		„Nevidím 
		důvod.“ Snažil jsem se nerozdrtit mobil, který jsem měl v ruce.
		„Esme se 
		trápí. Udělej jí radost. No tak, Edwarde!“ Esme…Všem jenom ubližuju…Jsem 
		netvor. Monstrum.
		„Tak fajn. 
		Ale jestli bude Tanya cokoliv zkoušet, hned odjedu.“ Řekl jsem.
		„Dobře, ale 
		stejně si myslím, že nebudeš chtít odjet.“ Zavrčel jsem na ni, a tak 
		raději přešla na jiné téma. „ Kdy přijedeš?“
		„Do večera 
		jsem tam.“ Snažil jsem se znít trošku příjemněji, ale moc se mi to 
		nepovedlo.
		„Skvělé! Už 
		se na tebe těšíme!“ vykřikla a zavěsila.
		 
		Po chvíli 
		jsem se zvedl a rozběhl se k nejbližšímu městu, abych si obstaral auto a 
		trochu se upravil…