Souznění
Autorka: Giner
Kapitola XII: (Ne)šťastně až
navěky
BELLA:
Už
zítra se měla konat svatba, ale zatím v domě bylo jen napětí a z
Violetina chování i zmatek, protože moc nechápala, co se děje, jen to,
že jsem kdysi s Edwardem něco měla. Nikdo se s ní o tom nechtěl bavit,
chtěli chránit mé soukromí a tak mlčeli a ignorovali všechny její
otázky, dokonce i Edward. Ráno jsem pomáhala Esme zdobit dům, i když se
mi do toho nechtělo, nerada jsem ji viděla, jak to dělá sama. Dům
vypadal opravdu moc krásně a taky byl nyní provoněný květinami. Ostatní
se na to vykašlali, odmítli pro Edwarda hnout prstem, ne potom, co mi
tolik ublížil. Brala jsem to v potaz, ale byl to jejich bratr, měli by
mu pomoct a být šťastný, když je šťastný i on.
„Proč
to děláš,“ nechápala Alice, když za mnou odpoledne přišla do pokoje a
našla mě, jak si prohlížím staré fotky. Zítra se měla konat svatba a já
neměla co na sebe, budu si muset něco půjčit z jejího šatníku, pokud
možno něco černého.
„Chci,
ať je šťastný, na ničem jiném nezáleží.“
„Ale on
není šťastný,“ vyjekla a tvářila se naštvaně. Nechala jsem ji při tom a
nehádala se, nemělo to stejně cenu.
„Můžu
si půjčit od tebe na zítřek nějaké šaty,“ zeptala jsem se jí. V očích jí
zaplály nezbedné jiskřičky a přikývla, asi věděla, co pro mě bude to
pravé.
„Nejlépe černé,“ odtušila jsem a ona se zvonivě rozesmála.
„Ty si
beru já i Rose,“ vysvětlovala.
„Jedny
navíc máš, ne?“ Ona a nemít navíc jedny šaty? Nemožné!
„Jo,
něco se tam vždycky najde,“ mrkla na mě.
„Dík,
ještě že existuješ, jinak bych ještě dneska musela jít nakupovat.“
„Nakupovat jdeš stejně a to se mnou a Rosalii,“ usmála se ďábelsky.
„Kdy?“
„Pět
minut,“ usoudila a pádila se převléct.
Vzala
jsem si opět černé kalhoty a tričko, které mi sem včera dala Esme, asi
věděla, co mě čeká. S holkami jsme prolezly všechny možné obchody a já
si koupila nějaké oblečení a Alice trvala na tom, že to zaplatí, což
jsem ale odmítala. Nakonec mé věci vyfoukla Rose a zaplatila to ona,
pěkně se na mě domluvily. Domů jsme se vrátily až večer, rozhodly jsme
se udělat ještě dámskou jízdu, na kterou jsme zlákaly i Esme. Všechny
jsme se převlékly do pyžam, které v našem šatníku byly sice naprosto na
nic, jen na tyhle pyžamové párty, ale bylo to zábavné. Vše se konalo u
mě v pokoji, protože tam bylo nejvíce místa, možná i proto, že jsem tam
neměla postel jako ostatní. Pustila jsem hudbu, měla jsem tam docela
hezkou sbírku cédeček, ale trochu jsem to přepískla se zvukem a dost to
řvalo. Krapet jsem to musela ztišit, přeci jen jsme nebyly v domě
samotné. Navzájem jsme si lakovaly nehty, česaly se, líčily a hlavně si
povídaly o všem možném, jen jedno téma bylo tabu: Violet a Edward. Lepší
noc jsem už dlouho nezažila, připadalo mi, že jsem se vrátilo do doby,
kdy jsme žili šťastně ve Forks, ale to bylo už dávno.
Ráno
bylo hrozné, dnes jsem tady naposledy, i když bych zde nejraději
zůstala.
„Hned
po obřadu odjedu,“ řekla jsem jim a už teď se mi po nich stýskalo,
bohužel jsem s nimi nemohla zůstat déle, nesnesla bych to.
„Budeš
nám chybět,“ objala mě Rosie a po ní Alice a Esme.
„Vždycky se můžeš vrátit,“ pověděla mi Esme, když mě objímala a pak se
odešla chystat.
„Běžte pomoct Violet, sama si šaty neoblíkne a taky neučeše,“ popohnala
jsem své sestřičky. „A hlavně si neberte ty černé šaty, jako družičky
byste vypadaly příšerně. Ona za to nemůže,“ připomněla jsem jim, když se
mé sestřičky tvářily odmítavě. Dalo mi práci je přesvědčit, obě byly
proti tomu sňatku a rozhodně se jim nechtělo pomáhat nevěstě s oblékáním
a líčením. Nakonec kývly, uvědomovaly si, že mám pravdu, za tuhle
situaci můžu jen já a Edward, ona je v tom nevinně.
EDWARD:
Slyšel
jsem smích a hudbu z vedlejšího pokoje, ale místo abych něco udělal, tak
jsem pozoroval očima Rose Bellu. Byla tak krásná, když se smála, ale
poznal jsem, že se snaží jen dělat veselou a všichni to na ni poznali,
ale nekomentovali, hráli její hru.
Violet
seděla na pohovce a četla si nějakou knihu, nechal jsem ji na pokoji,
sám jsem ještě netušil, jak se zachovat. Ráno přišlo brzy, vůbec jsem se
na svatbu netěšil a když jsem slyšel, co říká Bella vedle v pokoji,
rozhodl jsem se a oblékl si černý oblek, který jsem měl přichystaný...
Do mého
pokoje přišel Carlisle, který už byl taky připravený a zpytavě mě
pozoroval.
„Jsi si
jistý?“
„Ano,“
pověděl jsem jen a řekl to dost nahlas, museli to slyšet všichni v domě.
Uvědomil jsem si, že jsem to mohl říct tišeji, tohle mohlo někomu opět
ublížit, i když to bylo to poslední, co jsem chtěl...
BELLA:
Byla
jsem ráda, že jsem mohla být chvíli sama, přemýšlela jsem, že bych
odešla už teď, ale nemohla jsem si odepřít poslední pohled na Edwarda,
chtěla jsem ho ještě alespoň jednou vidět. Jako bych neměla dost toho
trápení, asi jsem opravdu blázen, že to dělám. Ale třeba mi to pomůže
uzavřít jednu kapitolu mé mizerné existence a zapomenu na něj, když si
uvědomím, že už patří jiné. Dala jsem si sprchu a oblékla si černé šaty
pod kolena, které jsem si koupila včera. Ještě jsem se nalíčila, což
bylo rychlé, stačila řasenka a černá tužka na oči, vzala jsem si i velké
sluneční brýle, ty se budou určitě hodit, kdo by se chtěl koukat na moje
smutné oči? Blížila se osmá hodina, když jsem sešla dolů a váhavě se
usmála na Jaspera a Emmetta, kteří tam čekali na své drahé polovičky.
Slyšela jsem z hora, jak se baví Edward se svým otcem a jeho slova mi
znovu zlomily srdce, ale ujistily mě v tom, že bude správné odjet.
„Tak co
jste dělali včera, když jsem vám odtáhla holky ke mně do pokoje,“
zeptala jsem se, aby nechtěli rozebírat, jak se cítím a to, co teď řešil
nahoře Edward s Carlislem.
„Jako
vždycky, hráli jsme nějaké hry a užívali svobody,“ odtušil Jasper.
„Jo
takhle,“ usmála jsem se.
„Vypadáš jako na pohřeb,“ usoudil Emmett.
„Možná
to můj pohřeb bude,“ pokrčila jsem rameny. Bylo půl deváté, když dolů
sešel i Edward a Carlisle, oba ve skvěle padnoucích oblecích.
„Tak
pojedeme, ostatní za námi přijedou,“ rozkázal rozhodně Carlisle. Každý
si bral své auto a já se nasáčkovala ke Carlisleovi. Co chvíli se na mě
podíval a já poznala, že se bojí mé reakce na svatbě, jestli nebudu
vyvádět.
„Neboj,
nic neprovedu, svatba proběhne v klidu, ale hned potom odjedu,“
odpověděla jsem na jeho nevyřčené otázky.
„Dokážu
číst myšlenky, je to jedna ze schopností, kterou jsem získala,“
vysvětlila jsem.
„Jaké
máš ještě schopnosti,“ zajímal se s opravdovým zájmem.
„Dokážu
vytvářet iluze, blokovat všechny schopnosti jiných upírů, komunikovat
přes myšlenky a číst je, ovládat mysl ostatních. Takže myslím, že toho
umím až moc na jednoho upíra.“
„To
ano, už se nedivím, že tě Aro tak moc chtěl do své sbírky.“
„Já
taky ne.“ Pak už jsme o mých schopnostech nemluvily, spíše ho zajímalo,
co míním podnikat dále. Bál se o mě, byla jsem pro něj jako dcera, ale
chápal mé rozhodnutí a nevymlouval mi ho.
Byli
jsme v polovině cesty do kostelíka, kde se měla svatba konat a já si
uvědomila, že to nezvládnu.
„Zastav,“ požádala jsem Carlislea.
„Odcházíš,“ zeptal se tiše, jako by to čekal.
„Ano,
nemůžu tam být, moc se omlouvám. Uděláš pro mě něco? Popřej mu hodně
štěstí, až se vrátíte, tak už mě neuvidíte, tou dobou budu už pryč.“
„Kam
chceš jít?“
„Nevím
ještě, vždycky jsem se chtěla podívat do Montrealu, tak to možná zkusím
tam.“
„Máš
dost peněz?“
„Neboj,
ještě mi zbyly peníze, co mi dali Volturiovi,“ ušklíbla jsem se. „Budeš
mi chybět,“ objala jsem ho pevně okolo krku, tak nerada jsem je
opouštěla.
„Kdykoliv se můžeš vrátit,“ pověděl mi těsně před tím, než jsem
vyskočila z auta. Utíkala jsem co nejrychleji, nerada bych si to
rozmyslela. V domě už nikdo nebyl, takže mě neměl kdo zdržet, jen jsem
si rychle sbalila těch svých pár věcí a utíkala jsem pryč. V Chevy jsem
si ukradla jedno rychlé auto a odjížděla, nechávala jsem za sebou svou
minulost a s ní i své srdce, které bylo nyní jako skládačka puzzle a
pochybuji, že někdy zase bude kompletní. Celou tu dobu se ručička
tachometru pohybovala hodně vpravo, méně než stodvacítkou jsem nejela,
chtěla jsem být co nejdále od domova a to se mi zatím dařilo.
Zastavila jsem se až za hranicemi státu, kde jsem zastavila u jednoho
lesíka a rozběhla se tam. Našla jsem si příjemně vypadající mýtinu, kde
byl klid a ticho, všechny zvířata se mě stranily a já neměla chuť
vyhledávat je. Svalila jsem se do vysoké trávy a rozvzlykala se, vím,
bylo mi to k ničemu, vzlyky nic nezměním, ale vždy mi pláč pomohl
uklidnit se. Tak proč by mi nemohl pomoct i teď?
Nevím,
jak dlouho jsem tam seděla a vzlykala, ale podvědomě jsem asi stáhla
všechny obrany, které se staly mou přirozeností. Jinak si nedokážu
vysvětlit, jak mě našel...
„Co tu
děláš,“ zeptala jsem se útočně, když se objevil na mýtině. Vypadal
krásněji než jindy a já zapomněla dýchat, když jsem ho viděla.
„Přišel
jsem za tebou.“
„Neměl
bys, máš být s Violet, je to váš svatební den,“ připomněla jsem mu.
„Možná
její, já si na svatbu ještě nějakou dobu počkám,“ usmál se tím svým
pokřiveným úsměvem. Teď jsem nechápala už vůbec nic a on mi to
neulehčoval, jeho myšlenky se točily jen okolo mě.
„Jak to
myslíš,“ zeptala jsem se nejistě.
„Nevzal
jsem si ji, objevil se tam Felix a všechno se vyřešilo. Violet si vzala
svou životní lásku a já jel za tebou, oba jsme se shodli, že takhle to
bude nejlepší,“ vysvětlil. Teprve teď jsem si dala dohromady několik
věcí: Felixova láska byla Edwardova Violet a teď se vzali! Takže můj
anděl je svobodný a možná mě má ještě rád, začalo se as blýskat na lepší
časy.
„Aha,“
řekla jsem jen, nevěděla jsem, co dělat, jak se zachovat, co mu povědět.
Měla jsem ho na dosah ruky a nevěděla, jestli se ho můžu dotknout, měl
si brát přece Viol, proč by si ji chtěl vzít za ženu, když by ji
nemiloval? Mám v tom zmatek...
„Bell,
vrátíš se domů se mnou?“
„Ano,“
neváhala jsem ani minutu, tohle je to, co jsem chtěla. Šťastně se usmál
a posadil se naproti mě, dotýkali jsme se jen koleny a hleděli si
navzájem do očí.
„Omlouvám se,“ zašeptal a já sebou trochu trhla.
„Za co
konkrétně?“
„Že
jsem přestal věřit, měl jsem čekat mnohem déle, dvanáct let pro nás nic
neznamená.“
„Byla
to má chyba, měla jsem být rychlejší.“
„Už mě
nikdy nenechávej samotného,“ požádal zoufale a v očích se mu odrážela
bolest, kterou cítil, když jsem byla pryč.
„Nenechám,“ slíbila jsem a pohladila ho po tváři, cítila jsem jeho
dokonalou pokožku a znovu se ho mohla dotýkat, i když jsem si myslela,
že se to už nikdy nestane... Nedokážu popsat štěstí, které jsem teď
cítila, dotýkala jsem se ho jako toho nejcennějšího, co jsem měla.
„Miluji
tě,“ zašeptal a pomalu se naklonil, aby mě mohl políbit, vypadalo to, že
váhá, jakoby nevěděl, jestli smí. Když se konečně naše rty setkaly,
projela mnou vlna vzrušení. Náš polibek byl zprvu váhavý, ani jeden
netušil, kam až může zajít, ale pak se změnil na vášnivý. Nevím, jak
dlouho jsme se jen líbali a tiskli se k sobě, ale ani jeden z nás
nechtěl přestat, teď jsme existovali jen my dva a nic jiného nás
nezajímalo.
„Měli... měli bychom jít,“ řekl po nekonečně dlouhé době.
„Budou
si dělat starosti.“
„Hm...
Máš pravdu,“ povzdychla jsem si a naposledy jej políbila, na tohle
budeme mít času dost později. Cesta domů byla rychlá, jeli jsme
Edwardovým autíčkem a dokonce mě nechal řídit, čemuž jsem se dost
divila, nikdy nikoho nenechával, aby řídil jeho auto. Jen co jsme
přijeli k domu, zarazilo mě nezvyklé ticho, tušila jsem, že tohle bude
práce Alice, která na nás něco přichystala. Jen co jsme vešli dovnitř,
vrhla se na nás celá Cullenovic rodinka a vítali nás doma. Nad
schodištěm byl dokonce i nápis: Vítejte zpátky
Dojalo
mě, jak moc mě mají rádi a co všechno pro mě už udělali. Opřela jsem si
hlavu o rameno svého přítele a pozorovala svou šťastnou rodinu, přesně
takhle jsem si představovala ve Volterře svůj návrat domů a ten se mi
právě teď splnil. Mohla jsem být šťastnější než v tento okamžik? Myslím,
že ne...
Slovo
autora:
Moc
děkuji všem, kdo četl tuhle povídku a svými komentáři a postřehy mě
povzbuzoval psát dále, opravdu mi to hodně pomohlo. Taky děkuji Fine, že
mi vymluvila nápad všechny pozabíjet, asi by to nebyl zrovna nejlepší
konec ;-). Největší dík ale patří Rosalii, že tady Souznění vůbec
uveřejnila: Díky:)
Po téhle
povídce se mi bude stýskat asi nejvíce ze všech povídek, co jsem zatím
napsala. Doufám, že si někdy přečtete ještě nějaké mé dílko a nezůstane
jen u Souznění:)
Ještě
jednou moc díky, že jste vydrželi a komentovali, Giner.