Nejistá budoucnost
Autorka: A.de.L
9.část
Utíkala
jsem na letiště. Nevím jak dlouho mě spalovala bezmoc, která mě popadla,
jakmile jsem utekla od mé rodiny, ale věděla jsem,že mi to patří.
Nelitovala jsem toho, byla jsem až moc sobecká na to, abych si
uvědomovala jak moc jim ubližuji. Ale věděla jsem, že je to tak správné.
Radši bych trpěla, než abych svou rodinu ohrozila. Znala jsem Ara moc
dobře, takže moje představy, jak by jim mohl ublížit byli vystihující,
ale děsivé.
Letištní hala byla velká. Řekla bych, že větší než Forks, ze kterého
jsem utíkala. Postavila jsem se před tabuli a hledala let do Itálie,
který mi jel – jak jsem zjistila, za necelou půlhodinu. V duchu jsem se
modlila, aby on nepřečetl dopis dříve, než odletím, protože jak jsem ho
znala, nikdy by mě nepustil. Bolelo mě to. Bolelo mě myslet na ně.
Nemohla jsem si odpustit, jak jsem se vytratila a zanechala jen bezcenný
dopis, ve kterém se ani nedali popsat nebo vysvětlit ty všechny city,
které jsem k nim cítila a ty se nikdy nezmění. Vždy budu vzpomínat jen v
dobrém.
Když
jsem konečně usedla do letadla, které mělo půlhodinové zpoždění, veškeré
ty hezké vzpomínky se vytratili v jedné vteřině a ve mně zbyla jen zášť
k Voltuirrovým. Seděla jsem na sedadle s číslem dvaadvacet, které bylo
mé oblíbené – už z důvodu, že tohle číslo měl můj oblíbený song, vedle
jednoho muže, který měl obličej zabořený do novin a rozhořčeně si je
četl. Kupodivu jsem necítila žádný lidský pach, který měl z něho
vycházet a to mě vyděsilo. Ovšem za pár minut jsem na to úplně
zapomněla. Dala jsem si do uší sluchátka od mého volkmana a stiskla dvě
dvojky.
Rázem
začala hrát ta uklidňující píseň a ještě než jsem se ponořila do světa
fantazie, uvelebila jsem se tak, abych mohla předstírat spánek a zároveň
nerušit toho pána vedle mě. Chvíli jsem přemýšlelo o Volterře, ale potom
jsem se rozhodla užívat svobody, která mi pomalu mizela před mýma
jantarovýma očima. Věděla jsem, že se nikdy nesmířím s představou, že se
mne bude netvor jako dřív, ale nic jiného mi nezbývalo. Hlavu jsem si
opřela o sedadlo a zaposlouchala se do cizích rozhovorů. Slyšela jsem
jednu dámu, která si stěžovala na svou dnešní kombinací oblečení, malé
děti, které pořád mluvili o své vysněné dovolené v Itálii, nebo jednoho
pána, který laškoval s letuškou. Povzdychla jsem si. Chtěla jsem taky
takový jednoduchý lidský život, ve kterém bych se nestarala o to, jestli
vejdu na slunce celá zahalená a nikdo nepozná, že jsem upír. Příliš jsem
po tom toužila, abych si uvědomila, že je to nemožné. Byla jsem
zamyšlená, když se vedle mě ozval tichá, známý hlas.
„Ahoj..
Isabello“ Pozdravil mě kdosi a já svou hlavu natočila na pána vedle mě.
Z
hrůzou jsem vykulila oči. Byl to Marcus. Celou dobu seděl vedle mě a já
si ho nevšimla. To by vysvětlovala to, jak jsem nevšímavá. Chladně se
uchechtl.
Zamračila jsem se. „Marcusi?“ Zeptala jsem se nejistě.
„Takže,
ty jsi na mě pamatuješ?“ řekl sarkasticky a mračil se mnou. Pamatovala
jsem si ho až moc dobře.
„No
vlastně tady na tebe čekám. Prvně jsem si myslel, že jsi mi utekla, ale
ono to tak není. Ty jsi se dokonce sama nabídla.“ Nevěřícně kýval
hlavou. Zanechala jsem klidnou
hlavu.
„Vidíš,
jak umím překvapit?“ Snažila jsem se o ten nejpřátelštější tón, na který
jsem se zmohla, ale vyznělo to jako opak.
„Ještě
nikdy jsem neviděl, tak nepředvídatelného upíra“ Řekl naoko naštvaně.
„Doufám, že počítáš se vším. Víš, že Ara nezajímá tvůj názor, natož
nějaké podmínky“ Pokračoval.
Můj
obličej ztvrdl. „Vím“ Ujistila jsem ho, ale ve skutečnosti jsem
přemýšlela jak bych Ara, přesvědčila i když jsem věděla, že se to
nestane. Ale naděje umírá poslední.
Po
chvilce nahodil jiné téma. „A co tě přivedlo zpátky k nám?“
Sakra.
Nemohla jsem mu povědět o Cull .. o nich.
Musela
jsem lhát. „Čistá zvědavost“ Odbyla jsem ho a snažila se netvářit
nervózně. Nevěřil mi.
„Ale no
tak. Isabello“ Pobízel mě a smál se.
„Nic ti
do toho není““ Vřískla jsem na něho. Vteřinu mi trvalo než jsem si
uvědomila, že v letadle nastalo nějaké ticho a všechny pohledy byli
natočené směrem k nám. Minutu jsem vyčkala a pokračovala dál.
„Už
jedu za Arem. To snad stačí ne?“ Zavrčela jsem. Uchechtl se. „Ani
zdaleka.“ Řekl a dál mě ignoroval. I když jsem se pokoušela na něco se
zeptat, jen mě odbyl tím, že na to máme celou věčnost a potom se začal
smát. Jeho nálada byla tak děsivá. Kdyby nebyla v letadle tolik svědku,
ihned bych si to s ním vyřídila i když jsem věděla, že by to nedopadlo
pro mě dobře. Nebyla jsem pyšná na svou minulost, která mě doprovázela –
a ještě bude, mým celým upírským životem, ale smířit jsem se s tím
nedokázala.A teď se to bude všechno opakovat. Zpátky do Volterry..
Jakmile
jsme přistáli, postavila jsem se do uličky a protlačovala se davem
hrnoucím se k východu s Marcusem. Tem mě celou dobu držel za loket, aby
se ujistil jestli neuteču.
„Hele,
je tohle nutné?“ Zeptala jsem se zoufale. Přikývl. Hystericky jsem se
zasmála.
„Myslím, že ti teď uteču, když jsem jela přes půlku světa a zbavila se
své svobody?“ Přesvědčila jsem ho. Rezignovaně pustil můj loket, ale
jeho oči byli neustále upřené na mně. Ušklíbla jsem se. Auto měl
zaparkované na parkovišti ihned vedle letiště.
„Nasedni“ Přikázal mi a já uposlechla. Nechtěla jsem si to dělat horší,
protože jsem věděla, že vše řekne Arovi, který by s toho vyvodil potíže.
Velké potíže. Jeli jsme asi deset minut, když zase začal mluvit.
„Už se
na tebe všichni těší.“ Řekl a zasmál se. Mě to vtipné nepřišlo.
„Bohužel nemůžu tvrdit to samé.“ Vyznělo to překvapivě až moc klidně na
to, jak jsem doopravdy cítila. Byla jsem úplně vyřízená, nemohla jsem na
ně přestat myslet. Hlavně na mou lásku.
„To
taky po tobě ani nechceme. Stačí, když bude plnit rozkazy, které ti Aro
dá a nebudeš nám dělat potíže, a my se k tobě budeme chovat, jako kdybys
mezi nás patřila“ Nepustil oči ze silnice, na které jsme se řítili
stopadesátkou.
Natočila jsem hlavu k oknu tak, abych viděla ty šmouhy domů, kolem
kterých projíždíme a nemusela se dívat do jeho krvavých očí.
„Nechci
být jedna z vás.“ Odfrkla jsem si.
Zachechtal se. Lezlo mi to na mozek. Nemohl se alespoň chovat trochu
nespokojeně, nebo třeba na mě řvát? Přišlo mi, jako kdyby všechno bral
na lehkou váhu.
„To sis
měla promyslet dřív. Teď jsi a budeš jedna z nás.“
„To víš
že jo..“ Zamumlala jsem si pro sebe. Byla jsem si jistá, že to slyšel,
protože se na jeho tváři objevil, ještě větší úsměv.
Zastavili jsme se u semaforu, který právě ukazoval červenou. Otočil
hlavu ke mně.
„Isabello,
Isabello“ Naříkával. Teď jsem už měla opravdu chuť ho nakopnout.
Zavrčela jsem. „Copak se ti nelíbí, když ti tak říkám?“ Zatvářil se.
„Jmenuju se tak. Nic s tím nenadělám.“ Zalhala jsem. Nebyla jsem
nadšená, že mě tak oslovuje, ale pořád lepší, než aby mi říkal Bella,
protože Bella už neexistovala.
„A co
tak Bella?“ Píchlo mě u srdce, které mi přestalo tlouct před několika
desíti lety.
„Ne.
Bella je takové lidské. Nemám to ráda.“ Znovu jsem zalhala, ale jen
polovičně. Lidské bylo, a to jsem na tom milovala.
„Takže
bude Isabella Volturi.“ Vzdychl rozkoší, jakmile to jméno vyslovil.
„Isabella
Volturi“ Opakovala jsem. Tohle jsem nebyla já. Tohle byla má minulost, a
teď i budoucnost…