
		
		 
		
		Nejistá budoucnost
		
		Autorka: ArtMiss (A.de.L) 
		 
		
		
		19.část
		
		
		Nevěděla jsem o čem tady mluví. Neměla jsem ani nejmenší tušení co by 
		mohl – nebo může Edward udělat. „Alice povíš mi to konečně?“ Netrpělivě 
		jsem stála před jejím autem a přehupovala se z jedné nohy na druhou, 
		mezitím co se Alice pořád tvářila nějak smutně a dívala se na mě. Jako 
		kdyby mě litovala. Najednou otevřela dveře od jejího Porsche, vystoupila 
		a než se stačila rozběhnout plnou rychlostí zpátky do lesa, řekla: 
		
		
		
		„Nepovím ti to.“ Nechtěla jsem se hádat a tak jsem si sama slíbila, že 
		vyptávání nechám na později. Za necelou vteřinu mě popadla za rameno 
		chladná ruka. Kdosi se uchechtl, když jsem sebou škubla. „Snad ses 
		nezlekla.“ Zavtipkoval Emmett. Jak jinak. Byl jediný, kdo měl se mnou 
		dobrou náladu. Všichni byli buď podráždění ze stěhování, protože se jim 
		do toho dvakrát nechtělo nebo nějakým způsobem odmítali komunikovat s 
		ostatními. Někdy mě přepadli pocity, že se tak chovají, jen kvůli mně. 
		Já jsem byla ta zlá, tvrdohlavá, neznámá Bella.
		
		
		Zakoulela jsem očima a otočila se k němu. „Ani ne. Jen jsem málem 
		dostala infarkt.“ Odpověděla jsem sarkasticky. Divná nálada přecházela i 
		na mě. Možná jsem byla zmatená z toho, že mi Alice nechtěla říct, co 
		Edward provede, ale silně jsem pochybovala. Možná taky z toho, že jsem 
		si uvědomovala, že tu špatnou náladu měli kvůli mně. Emmett samozřejmě 
		nasadil ten svůj pobavený výraz. „Dneska nějaká mrzutá jako ostatní, 
		nemyslíš?“ Možná.
		
		„Jo, 
		hlavně, když vím, že to je kvůli mně.“ Přiznala jsem. Vítr, který 
		najednou přišel ze severu se mi prohrabával mými vlasy a sníh, který 
		napadal až po mé kolena, mě ale uklidnil. Dneska poprvé jsem se cítila 
		svěží. Když v tom, jsem ucítila nějakou vůni zvířete, která ode mě byla 
		až moc nebezpečně blízko.
		
		
		Podezíravě jsem se podívala na Emmetta a až teprve si všimla, že obě své 
		mohutné ramena má za zády. Tázavě jsem na něho pohlédla a on se bouřlivě 
		zasmál. „Snad si nemyslíš, že jsem ti nekoupil nic na přivítanou Bello.“ 
		Šibalsky se na mě usmál a natáhl své dlaně přede mně. Vykulila jsem oči 
		a strnula jako socha. Bylo to štěně a bylo nebezpečně blízko. Možná jsem 
		byla zvyklá na odolávaní lidské krvi, ale jakmile jsme – my vegetariáni, 
		ucítili zvířecí krev, u které jsme nebyli nuceni se ovládat ihned jsme 
		po něm vyjeli. Odstoupila jsem od něj dva kroky.  „C-co to děláš? Dej to 
		pryč.“ Nemohla jsem ho zabít. Bylo to krásně štěně. Malý jorkšír s 
		velkými nádhernými bronzovými oči, které mi bez pochybně připomínali ty 
		Edwardovy. Už proto jsem nemohla. A taky kvůli Emmettovi. Jemu by se 
		zřejmě nelíbilo, jak bych se na toho malého vrhla a zmasakrovala ho před 
		očima. Ihned jsem tu myšlenku zahodila.
		
		Emmett 
		se zatvářil smutně. „Bello. A já jsem doufal, že si ho necháš.“ 
		Zamračila jsem se nad představou, že ho zabiju a pro jeho dobro jsem 
		musela protestovat.
		
		„Emmette, 
		vždyť já ho zabiju. Nemůžu si ho nechat.“ Nic neříkal, jen s ním opatrně 
		postoupil ke mně a pořád ho jemně držel v dlaních. Takový krásný 
		maličký. Nezaslouží si smrt. Bello, nepřestávej se ovládat.  Emmett se 
		jen usmál nad mou snahou a uchopil mi obě dvě dlaně, které dal k sobě a 
		dal do nich to štěně. Neodolala jsem a tak jsem se nadechla. Kupodivu 
		jsem necítila žádnou potřebu ho zabít. Ta představa mě potěšila. 
		
		
		
		„Možná...“ Začala jsem uvažovat nad tím, že jsi ho konečně nechám. „bych 
		si ho mohla nechat. Uvidíme, jestli to zvládnu.“ Usmála jsem se a 
		opatrně štěně pohladila.
		
		„Bello… 
		já to věděl! Jsi prostě úžasná!“ Zavýskal Emmett a rozběhl se ke svému 
		Jeepu. Zůstala jsem tam sama s tím štěnětem.
		
		
		„Počkej, kam myslíš, že to jdeš? Co když se přestanu ovládat?“ Křičela 
		jsem za ním, ale ignoroval mě. Vzdychla jsem a znovu se podívala tomu 
		štěněti do jeho očí. Ach, byli tak překouzelné. Topila jsem se v nich 
		jako v Edwardových očích. Z přemýšlení mě dostali až dva hlasy. Bylo to 
		Edward a Alice, kteří stáli necelých deset metrů ode mě a dívali se na 
		mě nejistě. Jako kdybych tomu štěněti chtěla ublížit. Snad si to 
		nemysleli?
		
		Edward 
		promluvil jako první. „Bello? Co to děláš?“ Ptal se jeho vylekaný hlas. 
		No ovšem. Mysleli si, že ho chci zabít, jenže já si ho za těch pár 
		vteřin zamilovala. Byl tak… zvláštní. Byl v něčem odlišný od ostatních 
		psů, které jsem viděla pobíhat.
		
		Usmála 
		jsem se. „Nebojte. Ten je můj.“ Snažila jsem se je uklidnit, ale oni se 
		spíše ještě více vylekali. Stačilo mi pár vteřin, než jsem si uvědomila, 
		co jsem vlastně řekla. „Oh, takhle ne. Emmett mi ho dal. Prý, že je to 
		dárek na uvítanou.“ Bylo vidět, že oba dva si oddechly. Edward se ke mně 
		okamžitě rozběhl. „Dost jsi mě vylekala Bello.“ Řekl a políbil mě na 
		čelo. Jo to já taky, když jsem tě spatřila. Řekla jsem si pro sebe.
		
		„Jak 
		bych mohla zabít něco, co mi připomíná tebe?“ Usmála jsem se a to štěně 
		na mě. Začalo mě oblizovat. „Hele, necháš toho?“ Řekla jsem mu, i když 
		jsem věděla, že mi nerozumí.
		
		Edward 
		se vedle mě zatvářil nechápavě. „To štěně ti připomíná mě? To jsem taky 
		tak otravný?“ Zachichotal se, objal mě jednou rukou a přitáhl si mě 
		blíž. Bylo vidět, že přítomnost toho štěněte ho nějak neobtěžovala.
		
		Zasmála 
		jsem se. „Ne, Edwarde. Tímhle ne. Já jenom, že má taky takové krásné 
		omamující oči, sice ne tak působící jako ty, ale má. Pokaždé se musím 
		ovládat, abych po něm nevyjela.“ 
		
		
		Zamračila jsem se. Edward mi malíčkem otočil hlavu směrem ke mně, abych 
		na něho pohlédla a zašeptal: „Daří se ti to skvěle. Mimochodem, já, že 
		mám omamující oči?“ Znělo to tak svůdně, že se mi pod jeho doteky 
		podlamovali kolena a nebýt upír, už bych asi ležela na zemi a sbírala 
		dech. Dělal mi to schválně? Očividně si toho všiml a znovu se 
		zachichotal. 
		
		„Dýchej 
		Bello. Dýchej.“ Napomínal mě. Jen jsem párkrát zamrkala a potom jsem si 
		uvědomila, že jsem se za těch posledních pět minut co je tady 
		nenadechla. Chtěla jsem mu udělat radost a tak jsem se zhluboka 
		nadechla. Potom jsem si, ale uvědomila, že tady je i Alice, která se na 
		nás dívá jako na nějakou šťastnou rodinku. Já, štěně a Edward. Bylo to 
		směšné. Dva upíři živící se zvířecí krví a bezbranné zvíře. Najednou se 
		jí na tváři rozlil úsměv a okamžitě přiběhla k nám. Popadla štěně a 
		začala si s ním hrát. To se mi nelíbilo, určitě měla něco za lubem. 
		Uchopila ho opatrně za tlapky a začala se s ním kroutit. Oba dva jsme se 
		s Edwardem zasmáli. Když si s ním přestala hrát – asi po půl hodině, 
		otočila se na mě a Edwarda s prosebným výrazem. „Edwarde, Bello.. prosím 
		vás. Můžu jí udělat copánky?“ Takže to byla holka? Vykulila jsem oči. 
		Nejenže dělá ze mě pokusnou figuru, ale ona bude chtít ještě otravovat 
		štěně?
		
		„Ne, 
		Alice. Takhle jí trpět nenechám.“ Zamračila jsem se. Edward vedle mě se 
		mračil taky. „Alice nemyslím, že by to byl dobrý nápad. Stačí, když mi 
		otravuješ Bellu.“ Alice se chystala něco říct, ale Edward ji nenechal. 
		„Myslí si, že ji to dovolíme.“ Usmál se na mě.
		
		Bylo 
		vidět, že zuřila. „Edwarde, já umím mluvit.“ Okřikla ho trochu přehnaně 
		Alice, podala mi zpátky štěně, uraženě se otočila a rozběhla se za 
		Jasperem, který se náhle objevil u lesa. Zvedla jsem obočí. Co to do ní 
		poslední dobou vjelo?
		
		Edward 
		propletl mou ruku z jeho a pevně ji stiskl. „Neboj, ona se s tím smíří.“ 
		Uchechtl se. Zřejmě měl pravdu. Dneska měla opravdu jen špatný den, ale 
		nebyla jsem si jistá, jestli se zlobí zrovna kvůli tomu. „Máš pravdu.“ 
		Usmála jsem se na něho a položila štěně na sedačku Edwardova nového 
		auta. Potom jsem se zpátky otočila a přitiskla se k Edwardovi, který si 
		mě dychtivě prohlížel.
		
		„Co se 
		děje?“ Usmál se pokřiveným úsměvem. „Jen to, že jsme na sebe neměli 
		poslední dobou čas a teď jsme konečně sami.“ Řekl a začal mě stejně tak 
		dychtivě líbat, jak se na mě předtím díval. Polibky jsem mu s nadšením 
		opětovala. Jeho rty byli tak naléhavé. Brzo se však odtáhl. Zamračila 
		jsem se.
		
		„Jak se 
		bude jmenovat?“ Změnil okamžitě téma, když viděl, že se mi na čele 
		objevili vrásky. No jo, jak se bude jmenovat? Nemohla jsem přijít na 
		nějaké vhodné jméno. Za prvé – nemohla jsem na nic zajímavého přijít, a 
		za druhé – Edwardova blízkost mě omamovala natolik, že jsem nebyla 
		schopna přemýšlet.
		
		„Oh. O 
		tom jsem ještě nepřemýšlela.“ Vykoktala jsem ze sebe po dlouhé době.
		
		 „Hm. 
		Tak si říkám. Co třeba po tobě?“ Mrknul na mě. Ta představa se mi 
		nelíbila. „Ne, nechci aby se to jmenovalo po mě. Je to takové divné. A 
		tvoje jméno ji nemůžu dát, protože je to holka.“
		
		
		Tentokrát se zamračil on. „Co se ti nelíbí na tvým jménu?“ Zeptal se, a 
		když jsem neodpovídala, pokračoval dál. „Bellinka, Bella, Isabella, 
		Isabell. Je to nekrásnější jméno.“ Šeptal mi do ucha. Mezitím co si se 
		mnou hrál, já byla v rozpacích. Začal mě líbat, ale tentokrát na krk, 
		bradu, všude po tváři, jen ne na rty. Přímo jsem dychtila po tom, aby mě 
		tam políbil. 
		
		„No..  
		ne že by se mi nelíbilo.“ Začala jsem mu vysvětlovat, mezitím co on se 
		soustředil na něco jiného. „Ale prostě..“ 
		
		Snažila 
		jsem se mluvit dál. „No prostě..“ Snažila jsem se vytvořit nějakou 
		smysluplnou větu, ale nedařilo se mi to. Jen se potichu uchechtnul a 
		pokračoval dál. Vzdychla jsem nad porážkou, uchopila jeho tvář, 
		vyhledala si rty a vášnivě ho začala líbat. Cítila jsem, jak se směje, 
		ale já jsem nedala nic najevo. Silně jsem se zabořila rukama do jeho 
		lesklých bronzových vlasů, ve kterých byly vločky, a hrubě si ho 
		přitáhla k sobě. Na nic jsem nečekala a zajela jsem rukou pod jeho svetr 
		a potom tričko. Jen slastně vzdechl do mých úst, a kdyby nepřišel Emmett, 
		který se nám hlasitě smál, nevím, jak dál by to došlo. Oba dva jsme tam 
		stáli bez svetru, který nebyl ani třeba, a v rozepnutých džínech, když 
		jsme se od sebe najednou odtrhli a uraženě podívali na Emmetta, který 
		nám zkazil naší chvilku.
		
		„Hele 
		vy dvě hrdličky. Nevím jak vy, ale já si jdu pro tu vaší dcerku.“ Prvně 
		jsme se na sebe s Edwardem dívali tázavým pohledem, ale jakmile Emmett 
		zamířil k Edwardovu autu, už se nám vyjasnilo. Okamžitě jsem si oblékla 
		svetr, zapnula džíny a rozběhla se k němu dřív, než tam byl Emmett.
		
		„Co 
		chceš s ní dělat?“ Zamračila jsem se a vzala štěně do rukou. Edward 
		okamžitě stál vedle mě, aby mi pomáhal bránit. Když v tom se vedle mě 
		ozval melodický Edwardův smích.
		
		„Sakra. 
		Měl jsem s tím počítat.“ Vzdychl poraženecky Emmett, otočil se o 
		stoosmdesát stupňů a odešel. Nechápavě jsem zírala na mizejícího Emmetta 
		v dálce a potom obrátila hlavu na Edwarda, který se pořád ještě smál. 
		Zvedla jsem obočí. „Co se tu děje?“ Ani jsem se tomu nedivila, že se 
		Edward popadal za břicho a šíleně se smál. Emmett určitě měl dobrou 
		fantazii. „No tohle. Emmett tady vymýšlí různé nápady, jak nám ukradnou 
		dcerku a ty se tady směješ.“ Zavtipkovala jsem a hrála uraženou. Edward 
		se najednou přestal smát a najednou si mě přitáhl k sobě. „Promiň.“ 
		Zahleděl se mi upřímně do očí. Asi mu vážně nedocvaklo, že to byl vtip. 
		Teď jsem se začala smát já. Jen se na upřeně díval. Asi čekal, že vyčte 
		něco z mojí mysli, ale podle jeho frustrovaného výrazu se mu to 
		nedařilo. Když mě smích přešel, okamžitě jsem se zase přitáhla k 
		Edwardovi. Koutky úst se mi, ale ještě stále cukali. „Ty vážně bereš 
		všechno tak vážně.“ Postavila jsem se na špičky a políbila ho na nos. 
		Slastně přivřel oči.
		
		„Tak co 
		jsi mu přečetl v mysli?“ Usmál se. „Alice mu říkala, ať nám řekne, že jí 
		půjde vyvenčit.“
		
		„To je 
		všechno?“ Divila jsem se. Co na tom je tak divného? Podívala jsem se na 
		štěně, které spokojeně leželo na sedačce, a usmála se.
		
		„Ani 
		zdaleka.“ Zasmál se. „Jenže Alice zamýšlela úplně něco jiného. Myslím, 
		že si s ní chtěla trochu pohrát. A když jsem viděl Aliciny myšlenky, 
		které ke mně doputovali, protože nás pozorovala, musel jsem se smát.“  
		Pokračoval a rozhlížel se po okolí. „Vsadím se, že za chvíli přijde 
		Jasper s jiným nápadem.“ Uchechtl se. „A Rosalie je bude podporovat.“ 
		Dodal.
		
		„Pořád 
		nemůžu přijít na nějaké rozumné jméno.“ Vzdychla jsem. Obmotal mě 
		pažemi. „Však mi ho vymyslíme.“ Řekl a znovu mě začal líbat.