Moje prababička byla upírka
Autorka: Malika
32.část - Prohnaní Volturiovi
ALICE:
Edward si
odmítal koupit nové auto,ale už se aspoň přestal pokoušet zabít.Nevím co
je toho příčina,ale jsem ráda.
Už je středa
a jedeme ze školy.Dneska už jim musím říct,že sem Volturiovi v neděli
zavítají,nebo jim potom bude podezřelé,že jsem to neviděla.Jsem
zvědavá,jak budou reagovat.
Jasper ze mě
zřejmě vycítil neklid a tak se na mě tázavě díval,ale já dělala jako
když ho nevidím a soustředila jsem se na silnici.Hrozně mě mrzelo,že mu
nic nesmím prozradit,že před ním mám tajemství – před tím,jemuž jaktěživ
nic neskrývala.Teď to ale bylo nezbytné…ale cítila jsem,jak ho to mrzí.
Zpropadení
Volturiovi,proč nás nemůžou nechat na pokoji!Teda Bellu – ale ona se
počítá jako součást rodiny.
No,abych byla
upřímná,už ji tak počítám jen já.Ostatní ji nenávidí za to,co udělala
Edwardovi a Jasper…Jasper je tak něco mezi tím,protože věří jak mému,tak
svému úsudku a moc dobře ví,že má nějaké tajemství,které je možná
příčinou toho,proč na Bellu nejsem naštvaná.
A
Edward…Edward si nemůže pomoct,jak mi popisoval jeho pocity Jasper,ale
stále Bellu miluje.Přes to všechno,o čem je přesvědčen,že mu udělala,i
když se s ním rozešla…on ji má pořád rád.A hrozně se mu stýská.
„Alice,pozor!“vytrhl mě Jasper z úvah a já zjistila,že jsem najela tak
trochu do protisměru.
„Jejda,“uchichtla
jsem se a zajela zpátky do svého pruhu.
„Jak se tomu
můžeš smát?!“hrozil se naoko. „A co se to s tebou děje?“
Teď mám
příležitost vysvětlit,proč jsem byla tak mimo. „Ále,ještě nikdy jsem
neviděla normálního upíra,který by nedával pozor na cestu,“vysvětlila
jsem mu a pak nasadila vážnou tvář.
„Měla jsem
vizi,“oznámila jsem jim.
Edward trochu
pozvedl hlavu,soustředil se. „Něco o ní?“
Z jeho hlasu
zaznívala zoufalá prosba.Byla mi tak hrozně líto,že jsem ho musela
zklamat.
„Ne,promiň
Edwarde.Jen jsem viděla,že Volturiovi míří někam kamsi na sever a po
cestě se sem chtějí zastavit.Nic víc jsem neviděla.“
Vlastně to
byla pravda.Ti hnusní prohnaní upíři se rozhodli,že budou předstírat,že
jdou zlikvidovat nějaký párek upírů,kteří se vymkli kontrole a „protože
to mají po cestě“,staví se za námi na kus řeči.
„Aha,“hlesl a
zase se smutně sesunul na sedadlo.
To Jasper se
ale probral. „Volturiovi?Co po nás chtějí?“
„Nic
zvláštního,jen pozdravit…staré přátele a trochu poklábosit,“vysvětlila
jsem mu.
„Poklábosit,“odfrkl si. „Kdo?“
Přenechala
jsem mu volant a zahleděla se do budoucnosti. „Felix,Heidi,Alec a
Jane,“prohlásila jsem po chvíli.
Vytřeštil
oči. „Cože?Jane a Aleka,co bych chápal,ti dva chodí vždycky
pohromadě,ale Heidi a Felix??“
Pokrčila jsem
rameny. „Nevím lá-“zarazila jsem se.Chtěla jsem říct Nevím lásko,ale pak
jsem si vzpomněla,že by to Edwarda zabolelo.
„No tak už
jeď,ať to můžeme oznámit ostatním,“zabručel.Asi se bál,že by po nás
Volturiovi mohli něco chtít – a bez Belly jako štítu bychom se
neubránili.
Doma jsme jim
to řekli,až když byla celá rodina pohromadě,abychom to nemuseli opakovat
padesátkrát dokola.
Rosalie se
mračila – znala Heidi,která byla moc krásná.Ale na Rose stejně ani
zdaleka neměla.
Ke konci
týdne jsme nešli do školy,protože svítilo slunce.V sobotu jsme si
zaběhli na lov a v neděli s mírným napětím očekávali naši návštěvu.
Dorazili až
večer,zadem kolem lesa.V dlouhých pláštích,splývajících až nazem a
černými kapucemi přes hlavy.Poprvé jsem byla neskonale ráda,že je Bella
daleko odtud.
„Dobrý
večer,“ujal se slova Felix.
Nijak nadšeně
jsme pokývali na pozdrav.
„Co vás k nám
přivádí?“zeptal se Carlisle konverzačním tónem.
„Máme kus
odtud nějakou práci,a Aro nám přikázal,abychom se zastavili.Pozdravuje
vás,“řekla Heidi.
„Tak pojďte
dál,“vyzvala je Esme a ukázala směrem k našemu domu.
„Díky za
pohostinnost,ale nemáme v úmyslu se zde zdržovat nijak dlouho.“Jane jsem
vždycky nesnášela.
„Aro byl
velmi zvědav,zda se stále držíte své cesty,“prohodil Alec.
Ztuhla
jsem,když jsem ve vizi uviděla další téma,na které chce přivést řeč.Tiše
jsem pěnila.Prohnaní parchanti.Jistě,začít zcela nevinně – Aro byl
zvědav.No,ale je zbytečné cokoliv oddalovat,stejně by se nakonec
zeptali sami.
„A na co
ještě byl Aro zvědav?“zeptala jsem se chladně.
Všichni
Volturiovi na mě upřely své odporné krvavé oči. Felix se na mě díval
neproniknutelným pohledem.„No,taky myslím říkal,že tu žije nějaká
osminová upírka – a že ji znáte.Byl překvapen,že se může krev smísit.“
Ha,to jistě
ty lháři.Myslíš.Takže Aro byl unesen tím,že je Bella částečně
jako my?!A na co se hodláš zeptat jako další,co!?
„Vlastně,“odkašlala si Jane. „Aro říkal,že tu je s vámi.Rádi bychom ji
viděli – tedy pokud vám to samozřejmě nevadí.“
Krátce jsem
pohlédla na Edwarda.Za celou tu dobu mu z tváře nezmizel ten prázdný
výraz,takže si ti parchanti museli dávat dobrý pozor na myšlenky.Ale
když se začali bavit o Belle,sevřel pěsti.
Mlčela
jsem;čekala jsem až promluví Carlisle.Ale on nic neříkal.
„Není
tu,“zachraplal Edward.
Ti čtyři
přimhouřili oči. „Co prosím?“
„Je pryč.Odešla.Přestěhovala
se.“ Edwardovi se třásl hlas,když to říkal. Pochopila jsem Carlisleův
plán – když to říkal Edward,museli vidět že je to pravda.
Po bledých
tvářích jim přelétlo překvapení,ale bleskově je zamaskovali. „No,to
nevadí,“ujal se slova zase Felix.Velmi pečlivě se kontroloval,aby jeho
hlas zněl tak jak měl znít. „Jako obvykle,Ara zajímá jestli byste neměli
zájem..?“
Carlisle se
zašklebil. „Jako obvykle díky,nemáme.“
Ještě to
tak.Přidat se k těm,kteří ničí život mé skoro-sestře!
Ještě jsme
prohodili pár slov a rozloučili jsme se.Když se Volturiovi vypařili,zase
jsme vešli domů.Edward se odploužil do svého pokoje – to teď dělal
pořád.Kéž bych mu mohla pomoci.
Carlisle se
rozjel do nemocnice,Rose s Emmetem vyrazili na svatební cestu.Poslala
jsem Jaspera s Esme na lov a vytáhla mobil.Přemýšlela jsem,jestli to
můžu risknout a doufat,že bude Edward jako obvykle zabraný do svých
vzpomínek a nebude vnímat.Nakonec jsem se rozhodla,že si odběhnu pár
kilometrů pryč.Když se tak stalo,vyťukala jsem telefonní číslo.
Splním svůj
slib Belle.I když velmi nerada a pochybuji,že to k něčemu bude.
„Tanyo?Ahoj,tady
Alice.Chtěla jsem se zeptat,jestli bys nechtěla přijet na návštěvu…“