
		
		 
		
		Moje prababička byla upírka
		
		Autorka: Malika
		 
		
		24.část - Plán
		Nevím jak 
		dlouho jsem tam stála zmrzlá jako socha a zírala na Alici.Její slova mi 
		vířila v hlavě,jako děsivý opar usazující se mi v mysli a přinášející 
		krutou pravdu.
		Ona na tom 
		byla podobně,vyděšeně se mi dívala do očí a tak jsem měla možnost vidět 
		v nich svůj ohromený obličej.
		Možná bychom 
		tam tak stály věčnost,až by nás obalila krusta prachu a lidé by nás 
		pojmenovali Sousoší zděšených kamarádek,nebo nějak podobně,nebýt 
		Emilka,který se mi zakousl do ruky.Téměř jsem to nevnímala,ale kousanec 
		štípal a to mě probralo z transu.
		
		„Kdy?“zašeptala jsem.
		„Třicátého 
		června,kolem deváté večer.Přesně naplánovali trasu.“Alicin hlas byl plný 
		potlačované hrůzy. „Ty je znáš?“
		„Edward mi o 
		nich vyprávěl té noci,kdy Eleazar zkoušel můj štít.“
		Krátce kývla 
		a pohled se jí zamlžil.Dívala se na možnosti.
		Došel mi celý 
		rozsah věci.Volturiovi míří sem.Pro mě,chtějí abych se k nim přidala.K 
		hnusným upírům,kteří zabíjí lidi.Byla jsem si jistá,že Cullenovi by mě 
		bránili,Edward teda určitě.Ale je jich jen sedm a Volturiovi mají celou 
		armádu.Nikdy by neměli šanci je porazit,Volterští upíři by je rozdrtili 
		během pár sekund.V upírku by mě Edward nikdy nepřeměnil,a navíc bych jim 
		jako novorozená těžko byla ku pomoci,spíš bych na ně ještě 
		zaútočila.Tudy cesta taky nevedla.Takže mě napadalo už jen jediné možné 
		řešení,které si nevyžádá žádné oběti.Téměř žádné.
		Beznaděj ze 
		mě vysála všechnu energii a můj štít se rozplynul.To co jsem zamýšlela 
		udělat,nikdy nedokážu.Ale musím,musím,abych jeho a taky všechny 
		ostatní ochránila.
		
		„Ne!!!“vykřikla Alice,když viděla můj plán. „Bello,to NESMÍŠ!!!“
		Ztrápeně jsem 
		ji chytla za ruku. „Musím,Alice,copak to nevidíš?Není jiná možnost.Já se 
		k Volturiovým dobrovolně nepřidám a pochybuju,že by mi to Edward 
		dovolil.Není jiná cesta.“
		Už jí 
		došlo,že mám pravdu,ale nechtěla si to připustit. „Budeme s nimi 
		bojovat,nedovolíme jim,aby ti ublížili.“
		„Ne,Alice.Sedm 
		upírů proti obrovské gardě krvelačných bestií?To zase nedovolím já.Moc 
		dobře víš,že byste neměli nikdy šanci a zemřeli byste pouze proto,aby mě 
		Volturiovi,po tom co vás zabijou,stejně násilím unesli.Byla by to 
		zbytečná smrt,nic by se tím nevyřešilo.“
		„Bello,to 
		chceš udělat vás zabije oba.“
		Zoufale jsem 
		zadržovala slzy,které se mi draly do očí. „To není pravda.Žil sto let 
		beze mne,bude žít i dál.A já…já nebudu mít čas na vzpomínání.Celý můj 
		život se promění v nikdy nekončící útěk.“
		Lhala jsem jí 
		i sama sobě.Budu na něj soustředěná každou vteřinu,se zbytečnou 
		nadějí,že Volturiovi vzdají svůj hon a budu se moci vrátit.Ale běhal mi 
		mráz po zádech a v koutku mysli jsem věděla,že oni se nikdy nevzdají.Na 
		to jsem byla až moc lákavý talent.
		Alice to 
		věděla taky. „Bello,tys ho dřív neznala.Celých těch sto let než tě 
		poznal,byl Edward jiný než je teď.Ty jsi ho kompletně změnila.Ještě 
		nikdy dřív jsem ho neviděla tak veselého,s takovým světlem 
		v očích.Nevracej ho znovu do tmy.“
		Hystericky 
		jsem se rozječela.„Je to jediná možnost!!Nedopustím,aby vás 
		zabili!Alice,oni by zabili i Jaspera!Chceš se dívat na to jak umírá,a 
		pak ho za pár sekund následovat?!Nedělej mi to ještě 
		těžší,prosím!“rozvzlykala jsem se.
		Přiskočila ke 
		mně a objala mě. „Promiň.Máš pravdu – není jiná možnost.Ale Bello,co 
		chceš proboha dělat?Jakou výmluvu nám všem řekneš?A potom,až utečeš – co 
		pak?Co když tě chytí…“konejšivě mě hladila po zádech,ale v hlase jí 
		zaznívala beznaděj.
		Posmrkla jsem 
		a vyložila jí celý svůj plán,v mysli jsem ještě dotvářela detaily. 
		„Zatím nebudu dělat nic.Až po svatbě,nechci to Rose a Emmetovi 
		pokazit.Potom příští týden v pátek oznámím Renée,že moje mi zavolala 
		moje kamarádka…“zapátrala jsem ve vzpomínkách „..moje kamarádka Keira,ze 
		Silver Bay (Minnesota),že mi nabízí nějakou senzační 
		práci,třeba..pořádání výletů pro skupinky turistů a nakecám jí,že je to 
		výborně placeno,a že já mám přece ráda přírodu a tam jsou Velká 
		jezera..jo,to půjde.A ten večer si sbalím věci a odjedu.Vyspím se někde 
		v motelu u silnice a vyrazím na nikdy nekončící útěk.Mám to 
		vymyšlené.aspoň na pár prvních let – na jakémkoliv místě se nezdržím 
		déle než týden a budu zatím přespávat u známých nebo pod stanem…teď jsem 
		vážně ráda,že jsme s Renée procestovaly takový kus severní Ameriky,bude 
		se mi to hodit.Nikde si samozřejmě nebudu moci najít trvalou práci,takže 
		předpokládám,že si budu vydělávat prachy zametáním chodníků…ale pořád 
		lepší tohle,než se přidat k Volturiovým.Na kontě teď nemám moc 
		peněz,takže budu muset Renée ukrást těch dvacet tři tisíc,co má uložené 
		v bance…snad mi někdy odpustí.“
		„A co 
		nezbytná část tvého odchodu?Musíš začít co nejdřív,nebo ti nikdy 
		neuvěří.Jinak ti slibuju,že si budu každou sekundu dávat pozor na 
		myšlenky a nikomu neprozradím naše tajemství.A samozřejmě tě finančně 
		založím a budu ti posílat peníze – nenechám tě chcípnout hlady.Budu 
		hlídat tvoji budoucnost,pokud se dostanu přes tvůj štít a dám ti 
		vědět,kdyby se Volturiovy dostali příliš blízko.Slib mi,že mi budeš 
		volat,musíme zůstat v kontaktu…“
		Znovu se mi 
		orosily oči. „Děkuju,Alice.Koupím si nový mobil,aby se se mnou Edward 
		nemohl jinak spojit a to číslo dám jen tobě.Budu ti volat jak nejčastěji 
		to půjde…a…co se týká té nejhorší části…já nevím.Ještě pátek,prosím,nech 
		mi ještě tento pátek.Musím se  sním rozloučit…a potom začnu.Budu…budu se 
		k němu chovat odtaživě…večer ho vyhodím ze svého pokoje…na svatbu pojedu 
		s tebou a s Jasperem…ach Alice,já to nedokážu!Jak mu můžu říct,že ho 
		nemiluju a udržet u toho kamenný obličej?Ale musím…nebo zemřete…“
		Dalších 
		několik minut mě Alice utěšovala a dodávala mi odvahy.Byla tak 
		hodná.Slíbila,že mi pomůže se vším,co bude v její moci.Bude se mi po ní 
		tak strašně stýskat…
		„Alice,odteď 
		musíme dělat,jako by se nic nestalo.Až přijdou za dva týdnu po mém 
		odchodu Volturiovi,musíš se tvářit,jako že je to hrozné překvapení,třeba 
		si vymysli,že jsi je viděla jít do Tacomy,a až dva dny před jejich 
		příchodem všem oznam,že se tu staví…nebo tak něco.Dnes se ale nic 
		nestalo,to jen já se od soboty začnu Edwardovi vzdalovat…“
		„Neboj 
		se,nezklamu tě.“
		„A Alice…slib 
		mi ještě něco.“Kousla jsem se do rtu.To co se chystám říct..ale chci,aby 
		byl Edward šťastný. „Až odejdou Volturiovi…zavolej do Denali a pozvi sem 
		Tanyu.Prosím,snaž se dát ty dva dohromady…prosím.“
		Vykulila oči. 
		„Edwarda a Tanyu?To ne!“
		„Chci aby byl 
		šťastný.Nechci aby se trápil,a Tanya bude nadšená.Víš stejně dobře jako 
		já,že už vás nikdy neuvidím.Volturiovi mě nikdy nenechají na pokoji,tak 
		k čemu by bylo,aby byl sám?Sama jsi říkala,ať ho nevracím do tmy.A já ho 
		do ní sice na chvíli hodím,ale s tvou pomocí se zase vynoří a bude dál 
		normálně žít,s Tanyou.Alice,slib mi to!“
		Utrápeně si 
		mě prohlížela,a smutné odhodlání v mých očích ji přesvědčilo. 
		„Slibuju,Bell,že se pokusím.Ale velmi se mi to příčí.Mám Tanyu ráda,ale 
		to je taky všechno.Vy dva prostě patříte k sobě a nikdo a nic to 
		nezmění…přesto ti slibuji,že to zkusím.“Alice vzdychla. „Bude se mi 
		hrozně stýskat.“
		„Mě taky.Jsem 
		ti tak vděčná,že to pro mě všechno uděláš…“
		„To jsou 
		maličkosti.Nejraději bych šla s tebou,ale já vím,nejde to.Ty mi zase 
		slib,že na sebe budeš dávat pozor.“
		
		„Slibuju.A…“nadechla jsem se. „Ráda bych udělala na oplátku něco já pro 
		tebe.Nechci aby sis celý život musela dávat na myšlenky,takže chvi 
		vyzkoušet jednu věc…zkusím ti do mysli poslat kousek svého štítu.Nehýbej 
		se a snaž se na nic nemyslet.“
		Poslechla mě 
		a já roztáhla svůj štít.Když jsem obalila její mysl,pokoušela jsem se ho 
		vytvarovat do kapky a na konci jej odtrhnout.Po několika minutách 
		pekelného soustředění se mi v hlavě ozval zvuk,jako když se trhá balící 
		papír,štít se roztrhl a tlaková vlna mě odhodila někam dozadu.Když jsem 
		se sbírala ze země,Alice zmateně pomrkávala jako by nemohla zaostřit.
		
		„Alice?Neublížila jsem ti?“vyjekla jsem zděšeně a běžela k ní.
		„Ne,myslím že 
		jsem v pořádku.Jen je to takový zvláštní pocit – jako by mě někdo obalil 
		igelitem.Ale už se to vytrácí…jako by to přilnulo.Nejsem si jistá,ale 
		myslím,že to bude fungovat.“
		„Uf,tak to je 
		fajn.Nemám tušení,jak dlouho to ale vydrží…těžko říct.“
		Než mi stihla 
		odpovědět,ozval se Emilek. Co se krucinál děje?Vysvětlete mi to!
		Sakra,na něj 
		jsem úplně zapomněla.
		Alice si 
		vzala slovo a krátce mu vysvětlila,o co jde.Potom ho požádala,aby 
		zachovával mlčení.
		Budu se snažit,ale jestli ten 
		Edward umí číst myšlenky…
		„Zkusím 
		odštípnout další kousek štítu.Jo,to se bude hodit – až se bude Edward 
		divit,proč ti nemůže číst myšlenky,řekni mu,že je to určitě vlivem 
		Emilka,Alice,že třeba…jak jsi ho viděla jako první,tak se na tebe 
		přenesla jeho ochrana,nebo že tě má rád a proto ji přenesl na tebe jako 
		dárek,aby se ti nikdo nemohl hrabat v hlavě…“
		Emilek?!Co 
		je to za stupidní jméno?
		„Tak si 
		vymysli jak se chceš jmenovat,ale zatím ti budeme říkat Emilku.Takže 
		souhlasíte s mým plánem?“
		
		Ano,souhlasím.
		„Já taky. Tak 
		rychle,než se Renée vrátí z La Push.“Alice se dívala z okna a ostražitě 
		sledovala potemnělou krajinu.
		Znovu jsem se 
		ponořila do soustředěné a tentokrát se moje vědomí bránilo,nechtělo se 
		opět roztrhnout,ale přemohla jsem to a zaštítila Emilka.Utřela jsem si 
		z čela pot a nejistě se obrátila k Alici.
		
		„Alice…zůstala bys u nás přes noc?A ráno jak půjdu do školy,vy s Emilkem 
		vyrazíte kam budete chtít..“Nutně jsem potřebovala psychickou 
		podporu,jinak by hrozilo,že na mě Renée něco pozná a pak by byl celý můj 
		plán v háji.
		„Jistě,taky 
		na tom nejsem nejlíp a nechce se mi celý večer před Esme,Carlislem a 
		Rose přetvařovat.“
		„Dík.“
		Po zbytek 
		večera jsme víceméně mlčely,ale stačilo nám,že jsme tam spolu.Jediné dvě 
		osoby,které vědí,co za neveselou budoucnost mě čeká.
		Renée přišla 
		kolem osmé a mračila se.Na naše tázavé pohledy nám odpověděla: „Pohádala 
		jsem se s Billym – on tvrdil,že jste hnusný pijavice,Alice,tak jsem mu 
		vrazila a řekla,že oni jsou zase smrdutí čoklové…dlouho jsme se potom 
		dohadovali,co je na vlkodlacích a na upírech kladného a záporného,naši 
		debatu jsem ukončila tím,že jsem se ho zeptala,jestli bych si nemohla 
		v noci při měsíčku namalovat Jacoba ve vlkodlačí podobě – normálně mi to 
		zakázal,tak jsem uraženě odjela.A jak jste se měly vy?“
		„Fajn,zajely 
		jsme do Olympie na nákup.A dárek pro Emmetta už je ok!Mami,představuji 
		ti Emilka.“
		Netopýr ji 
		pozdravil. Dobrý den,paní Swanová.
		Máma na něj 
		ohromeně zírala. „Ono to mluví!“zajíkla se.
		„Jo,je hrozně 
		chytrej.“
		„Jestli mě 
		v noci kousne,tak to bude to poslední co v životě udělá,“vyhrožovala 
		máma.
		No 
		dovolte!Já nejsem žádný pojídač lidí,ohradil se Emilek dotčeně.
		„Jasně,“mávla 
		máma rukou a odešla do sklepa pro náhradní stojan.
		Já a Alice 
		jsme se odploužily do mého pokoje.Vzala jsem si prášky na spaní,ale 
		ještě dlouho trvalo,než začaly působit.Daly jsme průchod svým pocitům a 
		pobrečely jsme si jedna druhé na rameni.Pak prášky zapůsobily a já se 
		propadla do hlubokého spánku.Byl tak uklidňující,že jsem si přála se už 
		nikdy neprobudit.Bála jsem se rána.