Lily, patříš k nám!
Autorka: LindSAY
1.Nováček
„Babi, vážně musím jít dnes do školy?“ snažila
jsem se o otrávený tón jak nejlépe jsem dovedla. Babička se na mě
podívala s pozvednutým obočím a její vrásčité tváře se stáhly do
úšklebku.
„Lily, myslím, že mou odpověď už znáš. Nebo ne?“
zamračila jsem se. Babička ke mně natáhla svou vrásčitou slabou ruku a
podávala mi něco, co vypadalo jako… svačina?
„Babi, to nemyslíš vážně, že ne?“ zeptala jsem se
jí napůl zděšeně, napůl znechuceně. Nic proti babiččinu kulinářskému
umění. To ani náhodou, jen to vypadalo, jako kdybych šla do první třídy.
„No tak Lily, přece víš, že se to snažím udělat
jednodušší pro nás obě. Neztěžuj mi to…“ povzdechla si a opřela se o
linku.
„Je ti zle? Nemám zavolat doktora?“ starostlivě
jsem k ní přiskočila a chytla jsem ji kolem ramen. Pak jsem si pomalu
dovedla k židli, na kterou se posadila.
„Ne, jsem v pořádku. Už bys měla jít do školy.“
Řekla tiše a gestem mě odháněla pryč. Neodporovala jsem. Stejně bych si
k ničemu nepomohla.
„Měj se babi, a dávej na sebe pozor!“ políbila
jsem ji do řídnoucích šedých vlasů a pak jsem se na ni usmála. Musím být
hodná holka. To jen kvůli mně jsme se stěhovaly z Houstonu.
Poslušně jsem nasedla do svého Volkswagenu Broučka
a jela jsem směrem k Forkské střední. Cestou se na mě podíval nejeden
člověk s obdivným výrazem. Spíš, na moje auto. Když jsem projížděla
kolem skupinky kluků, závistivě se na mě dívali. Nesnášela jsem, když mi
někdo věnoval pozornost. Už tak jsem se cítila příšerně.
Nejspíš bych ani neřekla, že tohle je školní
budova. Oprýskané zdi ve mně budily dojem spíš nápravného zařízení.
Otřásla jsem se. Nevím, jestli to bylo zimou, nebo tím, jak na mě zdejší
škola působila. Možná to byla kombinace obojího… kdo ví.
Zaparkovat pro mě bylo utrpení. Každý se na mě
díval jako na posvátné zvířátko. Začíná mi to tady připadat, jako v zoo.
Každý na vás civí. Opravdu každý! Zajela jsem vedle stříbrného Volva,
které se mezi zdejšími auty jen vyjímalo. To bude nějaký rozmazlený
chlapeček, který se ukazuje. Takových jsem znala plno.
No teda! Málem jsem ta dvě slova vyslovila nahlas.
Vedle nablýskaného Volva stál červený kabriolet. Že by nějaký páreček
z bohatých rodin? Jo, ti se k sobě perfektně hodí. Jsem zvědavá, jestli
na ně dneska narazím.
Prudce jsem bouchla dveřmi svého auta a zhluboka
jsem se nadechla. Tohle bude těžký den. Hodně těžký den. Hlavně ho
přežít a pak odsud rychle vypadnu.
Bože! Proč na mě každý civí? Nesnáším to tu!
Procházela jsem chodbou a každý na mě visel očima. Nasadila jsem ten
nejhrozivější výraz, který jsem měla a přidala jsem do kroku.
Přece to takhle nemůže jít pořád? Nebo snad ano?
První hodina na mém rozvrhu byla španělština.
Jediný předmět, na který jsem se těšila. Jediná pozitivní věc na
absolutně negativním dnešku. Zaplavila mě vlna optimismu. Na španělštinu
jsem vždycky byla nejlepší z ročníku. Neměla jsem konkurenci. Bude to
stejné i tady? To nemám tušení…
Vešla jsem dovnitř. Do své nové třídy. Vypadala
hrozně ponuře. Jediná věc, na kterou jsem se dneska těšila a všechno je
pryč. Tahle třída mi naprosto znechutila jedinou příjemnou věc, která
mohla můj dnešek udělat přeci jen trochu světlejším. Pozorovala jsem ty
zdi a bylo mi zle. Možná by mohli vymalovat…
„Slečna Lily Jacksonová?“ ptal se mě postarší muž, který mě bude učit
španělštinu. Jeho našedivělé vlasy mi připomněly babičku.
Hlavně se tvař příjemně a nebuď zlá.
Snažila jsem se, aby ta slova mohla proniknout i na povrch, ale marně.
Ani jsem si nepřečetla jak se můj nový profesor jmenuje. Přikývla jsem a
podívala jsem se po třídě. Každý na mě zíral. Asi nikdy neviděli
hnědovlasou holku, která měřila metr sedmdesát devět.
Znechuceně jsem se zavrtala do učebnice. Tak, co
budeme probírat? Pohled mi sklouzl na veliký nadpis ve zbrusu nové
knize. Pretérito Indefinido.
To snad není pravda! Vážně budeme brát tohle? No,
tím pádem bych možná mohla z hodiny vypadnout. Tohle učivo jsem brala
před třemi lety! Proboha! Už to horší být nemůže.
Kluk, který seděl vedle mě (všimla jsem si ho až
teď), se na mě povzbudivě usmál. Necivěl jako ostatní. Působil tak
normálně. Oplatila jsem mu úsměv.
„Tak ty jsi ta nová Lily.“ Zašeptal polohlasem.
Protočila jsem oči v sloup a pomalu jsem přikývla. Že by můj první dojem
byl špatný? Není normální. Je stejný jako všichni kolem mě.
„No, je pro mě čest sedět vedle takové holky, jako
jsi ty.“ Vrhla jsem na něj pohled, který ho uzemnil. Jestli si myslí, že
mě začne balit… Otočil se zpátky a nervózně si začal kreslit po
učebnici. Bože, to na lidi působím tak děsivě? No, možná je to tak
lepší. Alespoň nebudu muset předstírat zájem.
Po zbytek hodiny se mnou kluk vedle mě nepromluvil
ani slovo. Byla jsem celkem vděčná. Hodina pro mě byla naprosto
nesnesitelná. Nudila jsem se. Každou minutu jsem očima visela na
hodinách. Zdálo se mi, jako by se hodinová ručička zastavila. Jako kdyby
se mi hodiny vysmívaly.
Další tři hodiny utíkaly stejně pomalu, jako
španělština. Začínala jsem si myslet, že čas dneska prostě nestojí na mé
straně. Dělá všechno, aby mě co nejvíc znechutil a naštval. Což se mu
skvěle dařilo. Nenávidím čas! Nevím, jestli je to vůbec možné, ale
nenávidím ho.
Když byl čas oběda, modlila jsem se, aby jídelna
nebyla plná. Třeba by všichni mohli být venku a sedět na lavičkách.
Zamilovaně se držet za ruce a já bych se v klidu mohla naobědvat.
Otevřela jsem dveře do jídelny. Hlasité zasténání,
které následovalo, slyšelo několik lidí, kteří seděli poblíž u dveří.
Zvědavě se na mě dívali a pak si mezi sebou začali o něčem šeptat. Tohle
nemám zapotřebí!
Můj pohled sklouzl do rohu místnosti, kde byl
zcela volný stůl pro tři. Div jsem k němu neběžela. Ten stůl mi připadal
jako hotový dar od Boha. Mé jediné dnešní útočiště. Všechno se teď
soustředilo jen kolem toho stolu.
Když jsem k němu došla, ohmatala jsem desku, jako
kdyby tam snad neměla být. Jako bych se snažila ujistit, že tam opravdu
je a že nikam nezmizí.
Hodila jsem batoh na volnou židli vedle sebe a šla
jsem se postavit do řady na jídlo. Tohle teprve bylo úděsné! Každý na mě
civěl, jako kdybych byla nějaká nová hračka na trhu, kterou jen tak
někdo nemá. Zdálo se mi, jako kdyby veškerý hovor v jídelně přestal.
Jako kdybych na čele měla nápis: Jsem ta nová holka z Houstonu!
Zavřela jsem oči a v duchu jsem počítala do
desíti. Snažila jsem se nevnímat všechny ty slídivé pohledy. Hlavně
dýchej zhluboka a nenaštvi se! Přikazovala jsem sama sobě. Jenže,
věci se lépe říkají, než udělají.
Prohlédla jsem si pult s jídlem. Pizza, salát,
spousta ovoce a zeleniny. Že by aspoň dnešní jídlo za něco stálo?
Naházela jsem na podnos dva kousky pizzy, jednu sodovku a pár jablek.
„To je Lily.“ Zašeptal někdo za mými zády. Myslel
si ten někdo, že jsem snad hluchá? Otočila jsem se, abych viděla, kdo to
vyslovil moje jméno. Byla jsem připravená začít na ti osobu ječet, byla
jsem připravená na cokoli, ale tohle mě zcela zaskočilo.
A pak jsem ji uviděla. Krásná dívka, byla menší
než já o dobrých deset centimetrů. Její černé vlasy, které mi připomněly
elfa, jí spadaly po ramena. Měla neuvěřitelně bílý obličej. Krásná jako
anděl. Dívala se na mě svýma karamelově hnědýma očima. Působila tady tak
zvláštně!
Absolutně sem nezapadala. Nebyla jako ostatní
dívky tady. Naprosto se vymykala všemu, co jsem kdy viděla. Upoutala mě
její krása.
„Lily, moc mě těší.“ Pronesla mimořádně zvonivým
hlasem a zářivě se na mě usmála. Musela jsem vypadat hloupě, když jsem
se na ni jen připitoměle dívala, ale t teď bylo jedno.
„Ehm… mě taky. Kdo jsi ty?“ snažila jsem se o
lhostejný tón, ale moc se mi nepodařil.
„Já jsem Alice Cullenová. Tohle je moje sestra
Bella.“ Pokynula rukou směrem k jejímu pravému boku. Tam jsem spatřila
dívku stejně krásnou, jako Alice. Možná krásnější.
Sestry? Byly sice stejné, ale přesto tak odlišné!
Obě byly stejně bledé. Obě měly ty karamelově hnědé oči. Obě byly
krásné. A přece si nebyly podobné. Ne pro mě. Nechápala jsem, jak dvě
tak krásné dívky, mohou chodit na školu, jako je tahle. Nedávalo mi to
žádný smysl.
„Ehm… ráda jsem vás poznala.“ Vykoktala jsem ze
sebe přidušeně. Pak jsem se rychle otočila a spěchala jsem s podnosem ke
svému stolu. Stolu útěchy. Ano, jediná má dnešní útěcha byl tenhle stůl.
Když jsem se chystala na cestu domů, nemohla jsem
se vzpamatovat z oběda. Její bledý obličej mě pronásledoval na každém
kroku.
Přemýšlela jsem, proč promluvila na mě. Proč
zrovna na mě, když kolem ní stálo dalších dvacet lidí? Bylo to snad tím,
že jsem byla nová? Chtěla na sebe jen upoutat pozornost?
Nevím. Jsem zmatená. Jsem děsivě zmatená. Ať už se
mnou mluvila z jakéhokoli důvodu, byla pro mě velkou záhadou.
Babička na mě čekala před domem se sklenicí džusu
v ruce. Měla mě tak přečtenou!
Radostně jsem vyskočila z auta a utíkala jsem
vstříc osobě, která mi určitě porozumí. Vytrhla jsem babičce sklenici
z ruky a svůj obličej jsem jí zabořila do vlasů.
Babička nejdřív strnule stála, ale pak mě začala
hladit ve vlasech.
„Děje se něco?“ zeptala se mě. Plakala jsem.
Cítila jsem, jak mi po tvářích stékají slzy. „Byli na tebe oškliví viď?“
ptala se znova, ale já jsem nebyla schopna jí odpovědět.
Myslela jsem na ten andělský obličej. Na tu druhou
dívku, která se jmenovala Bella. Budu se muset poprat s tím, že nějaký
ten pátek se na mě lidi budou koukat. S tím jsem schopna se smířit.
„Víš babi, dneska to byl hrozně těžký den. Nejspíš
bych si měla jít dát horkou vanu.“ Rukávem jsem si otřela oči a zamrkala
jsem. Pak jsem si pořádně lokla džusu a pobídla babičku, aby šla
dovnitř.
Když jsem zavírala dveře, zase jsem před sebou
viděla jejich obličej. Obličej dvou dívek, které byly sestry. Sestry,
ale nebyly si podobné, jak by sestry být měly.
Tu noc se mi zdál podivný sen. Seděla jsem na
kapotě kanárkově žlutého Porsche a kmitala jsem nohama. Alice stála
přede mnou, v obličeji zase ten andělský výraz. Seskočila jsem a
rozběhla jsem se za Bellou, která na mě čekala v černých šatech.
Když jsem se vzbudila, po tváři mi stékaly slzy.
To bylo poprvé, kdy jsem ze snu plakala.