
		
 
		
		Krev neproudící žilami
		
		Autorka: Tracy.Hale
		
		 
		
		
		
		Zapomeňte na celý příběh Edwarda a Belly popsaný ve čtyřech úžasných 
		knihách. Píše se rok 2005. Edward je 17-ti letý člověk a Bella 16-ti 
		letá dívka, taky člověk. Ovšem na upíry zapomenout nemusíte... ;-)
		
		
		
		 
		
		
		7.ČÁST
		
		
		Nevěřila jsem svým 
		očím. Určitě to nebyl on. Jak by mohl? Ale... je mu tak podobný. Musí to 
		být Edward. Hleděla jsem na něj a bylo mi jedno, co si ostatní myslí. 
		Slyšela jsem svůj zrychlený dech a na chvíli se mi podlomila kolena. 
		Urychleně jsem se podržela Mikeyho auta, abych nespadla na zem. Opravdu 
		to byl Edward. On je... živý. Tohle je určitě sen.
		
		
		Zabouchl dveře od 
		auta a rozhlédl se. Ta černovlasá dívka něco řekla a on se podíval na 
		mě. Na mě! Střetl se s mým pohledem. Čekala jsem, co se bude dít. Udělá 
		něco? Usměje se alespoň? Je pořád tak bledý... a tak krásný a dokonalý.
		
		
		Hleděl na mě šokovaně 
		a překvapeně. Šlo vidět, že se nedokáže souvisle nadechnout. 
		
		
		
		"Bello? Ty ho znáš?"
		
		
		Mikey. Úplně jsem 
		zapomněla, že tady je. Stále jsem se dívala na Edwarda a on na mě. 
		Všimla jsem si, že ten blonďák do něj jemně šťouchl.
		
		
		"Ehm, dej mi... 
		chvilku, ano?" zamumlala jsem a nevěnovala Mikeymu jediný pohled. 
		
		
		
		Mluvila jsem strašně 
		přerývaně - hlas nahoře, hlas dole. Chvěla jsem se. Bylo to jako bych 
		měla vysokou horečku. Stále jsem nedokázala souvisle dýchat. Mé rty se 
		pohnuly směrem k Edwardovi. Zašeptala jsem jeho jméno. Pořád tam stál a 
		díval se na mě a já tam stála a a dívala se na něj.
		
		
		Není mrtvý, není 
		mrtvý. Je tady. I kdyby mě nepoznal (což mě asi poznal). I kdyby mě 
		chtěl zabít (což si nemyslím). I kdyby mi teď do očí řekl, ať odejdu 
		pryč. Co na tom sejde? Je tady a je živý. To jediné mám teď v hlavě a to 
		jediné mě teď drží při životě. Po tváři mi začaly téct slzy. Rychle jsem 
		je utřela, ale samozřejmě si toho všiml.
		
		
		A potom se konečně 
		pohnul - šel ke mně. Přímo ke mně. Dívka a ten kluk ho následovali. Na 
		Edwardově tváři se objevil lehoučký úsměv. Tak lehký až to vypadalo, že 
		se zamračil. Když došel až ke mně... byla to zvláštní chvilka. To o čem 
		jsem snila. Skoro celý rok bez něj. Na ničem už nezáleží, když tohle 
		není halucinace.
		
		
		"Bello?" Okamžitě 
		jsem poznala jeho hlas. Byl to jeho krásný a dokonalý hlas.
		
		
		Přikývla jsem. 
		Zavrtěl nechápavě hlavou a usmál se tím svým dokonalým a pokřiveným 
		úsměvem. A potom mě objal. Nikdo nic nenamítal. Ta dívka ani ten kluk. 
		Mikey také neprotestoval. Myslím, že byli všichni v šoku. Užívala jsem 
		si tu chvíli v jeho náručí.
		
		
		Bylo to tak 
		neuvěřitelné. Nepochopitelné. A úžasná. Třásla jsem se a on mi rukou 
		pohladil obličej. Měl ji tak ledovou jakoby v jeho těle nepulzovala 
		žádná krev. Dneska je chladněji než obvykle, to bude určitě tím.
		
		
		"Musím s tebou nutně 
		mluvit."
		
		
		No to bych řekla! 
		Hlavou se mi honilo milion otázek! Žila jsem s nimi skoro celý rok a 
		chci na ně znát odpověď! Chytil mě kolem ramen a popošel se mnou dál. 
		Když jsem byli v dostatečné vzdálenosti od lidí, řekl: "Jak je to 
		možné?"
		
		
		Tahle otázka měla 
		mnoho významů.
		
		
		"Edwarde, možná mi 
		dlužíš pár odpovědí! Možná určitě... Já... já... žila jsem bez tebe 
		skoro rok! Jako... troska a... ani jsi mi neřekl proč! Jen jsi..." 
		přiložil mi prst na ústa. Slzy mi stále tekly po tváři.
		
		
		"Bylo to nutné. 
		Napsal jsem ti vše, co jsem mohl." Pořád mi držel prst na ústech, takže 
		jsem nemohla promluvit.
		
		
		"Nutně jsem musel 
		odjet. To je teď má rodina. Moje sestra a její přítel. Matka a otec také 
		samozřejmě. Více ti říct nemohu. Důvod ani nic podobného. Ale stále 
		nechápu, jak je možné, že... jsi tady a já také. Přijeli jsme sem 
		předevčírem. Sem do Forks..."
		
		
		Odsunula jsem jeho 
		prst pryč. "Kam jste odjeli předtím? Kde jsi celou tu dobu byl? Myslela 
		jsem si, že jsi mrtvý! Předtím ty tvé duhovky... a teď máš také jinou 
		barvu očí. A zbledl jsi. Co se opravdu stalo?"
		
		
		"Bello, pššt, klid. 
		Žili jsme na Aljašce a taky ve Finsku. Skoro všude. Nemohu ti říct, proč 
		se děje, co se děje. Myslel jsem, že se setkáme až za desítky let a 
		přitom tu teď jsi." 
		
		
		Znovu jsem ho objala 
		a on začal přerývaně dýchat. "Bello, musíš pochopit, že bude lepší držet 
		se ode mě dál. Poslechni mě, prosím. Budu sice tady, ale... musíš mě 
		ignorovat." 
		
		
		"To nemohu!" 
		zakřičela jsem.
		
		
		"Pokud ne, budeme 
		muset zase odjet, chápeš? Prosím, poslechni mě. Prosím!" stál si za 
		svým.
		
		
		"Poslechla jsem tě a 
		nežila. Teď tu jsi a já tě miluju! Pořád! Navždy! Sám jsi mi to napsal."
		
		
		Zavřel oči a svraštil 
		obočí. "Prosím. Dělej, jako bych tady nebyl. To není prosba. Je to pro 
		tvé dobro! Pochop to! A teď už půjdu na první hodinu."
		
		
		Když odešel zpátky za 
		dívkou a tím klukem a společně šli dovnitř, stála jsem na tom stejném 
		místě jako opařená. Proč? To byla jediná má otázka. Proč? Mikey ke mně 
		okamžitě přiskočil.
		
		
		"Kdo to byl?" 
		zasyčel.
		
		
		Vrhla jsem na něj 
		zlobný pohled. "Kamarád... z Phoenixu. Měl bys už jet a já musím do 
		školy."
		
		
		"Nedíval se na tebe 
		jako na kamarádku a ty na něj taky ne zrovna jako na kamaráda." On 
		žárlil? V téhle situaci? Opravdu neví, o co tady jde... Nechala jsem ho 
		tam prostě stát a šla dovnitř na hodinu matematiky. 
		
		
		 
		
		
		Neměla jsem ani 
		jedinou hodinu s Edwardem. Alespoň ne dnes. Ani s jeho sestrou a 
		jejím... přítelem. Nikde jsem je nepotkala. Strach, které pohltil mé 
		tělo, než jsem vešla do školní jídelny byl neuvěřitelný. Ale rychle 
		opadl. Ti tři už tam byli. Seděli u kulatého stolu na pravém konci 
		jídelny. Každý z nich měl před sebou plechovku coly a tác s jídlem. 
		Nedotčeným.
		
		
		Ta dívka se na mě 
		podívala. Skoro se usmála. Nabrala jsem si na tác jen jablko a limonádu, 
		zaplatila a šla si sednout ke stolu vedle Nicole, který byl přesně na 
		druhém konci od stolu Edwarda. Pořád jsem na něj koukala. Zrovna když se 
		střetl jeho pohled s mým, řekla Nicole: "Co jsou zač?"
		
		
		Bylo jasné, že tím 
		mysli Edwarda a spol.
		
		
		"Noví studenti," 
		odpověděla jsem jí s jistým úšklebkem.
		
		
		"A proč sem pořád 
		zírají?" Nadzvedla jsem udiveně obočí a vzhlédla zase směrem k nim. 
		Všichni tři na nás hleděli. Udělalo se mi z toho úzko.
		
		
		"Ty nejíš?"
		
		
		Kousla jsem si do 
		jablka, aby se nevyptávala dál.
		
		
		"Jsou... no, krásní a 
		všichni tak bledí, že?"
		
		
		Přikývla jsem. Toho 
		si všimli už všichni tady. Oči všech v jídelně na ně neustále těkaly. 
		Podívala jsem se na hodinky. Za tři minuty mi začínala hodina přírodních 
		věd, měla bych si pospíšit. Ještě jsem si ani nevytáhla věci ze skříňky.
		
		
		Urychleně jsem se 
		rozloučila s Nicole, která měla tělocvik a spěchala jsem ke své skříňce. 
		Zrovna zazvonilo a všichni se spěšně rozutekli do učeben. Rychle jsem 
		vytočila číselný kód a sebrala učebnici a poznámky. Když jsem přibouchla 
		skříňku, sál vedle mě Edward.
		
		
		"Neříkal jsi, že tě 
		mám ignorovat? Tohle mi moc nepomáhá." Snažila jsem se mu vyhnout, ale 
		on mě chytil kolem ramen a zastavil mě. Dlaně měl stále ledové.
		
		
		"Promiň."
		
		
		"Co tedy chceš?"
		
		
		"Asi to nebyl dobrý 
		nápad. Možná... nechceš... nechceš být má kamarádka?"
		
		
		Pozvedla jsem obočí. 
		Bylo mi z toho slova těžko. To znamená, že už mě nemiluje. Žádné navždy 
		neexistuje. Ovšem důležité bylo nedát mu najevo, že se mě to dotklo.
		
		
		"Jo, to bych ráda. Už 
		musím na hodinu."
		
		
		Přikývl a nechal mě 
		jít. Po tváři jsem si nechala stéct jen jednu jedinou slzu. Přece jen 
		budu mít zřejmě důvodů k pláči postupem času více.