Jeho zlaté oči
Autorka: Tracy.Hale
"Jak to bylo dál?"
zeptala se mě Alice s jiskřičkami v očích.
"Jako kdybys to
nevěděla," zabručela na ni Rosalie.
Vrhla jsem po Alici
usměvavý pohled. Opravdu ji ten příběh stále baví? Po kolikáté ho už
slyší? Je mi z toho počítání nevolno.
"Já jdu s Emmettem na
lov, že Emme? Přeju hezkou nudu." Rosalie to občas přehání - jako právě
teď. Myslí si, že je střed vesmíru. Ale neví, jak urputně se mýlí.
Emmett se uchichtne,
mávne nám na rozloučenou a odejde s Rose ven. Teď už jsem tu jen já,
Alice, Jasper, Carlisle a Esme. Ovšem jediná Alice mě stále podporuje v
povídání. Vyhovím jí a odkrývám další kapitolu svého života.
2. ČÁST
Když jsem po hodině
na Carlislea narazila, zrovna se vracel z operace.
"Někdo tě tady
sháněl."
Sundal si roušku a
usmál se na mě. "Byl za mnou na sále."
Chtěla jsem namítnou,
že tam návštěvníci nesmí, ale příliš jsem se bála jeho reakce. Nechci se
šťourat do jeho osobních věcí.
"Bello?"
Byla jsem na půli
cesty k pacientovi, ale ještě jsem se zastavila.
"Kdyby se tady Edward
zase objevil, posaď ho u mně v kanceláři." Přikývla jsem a spolkla
hromadu otázek. Ten den jsem se naprosto nemohla soustředit na práci.
Večer jsem se vrátila
domů a v mrazáku na mě vykoukly další ryby. Nedivila bych se, kdyby
Charlieho dům chytil mořskou nemoc. Na stole byly položeny noviny.
Začetla jsem se do nich.
"Ty jsou včerejší,"
uslyšela jsem Charlieho hlas přímo vedle mě.
Trochu jsem se lekla
a noviny položila zpátky na stůl. "To nevadí... důležitý je rok..."
zamumlala jsem rozpačitě. Až potom mi došlo, že jsem právě řekla
hloupost. Charlie mě v mém němém názoru usvědčil.
"Zítra ti přinesu
noviny z 1. ledna 2007. Myslím, že se ti budou dobře číst... Záleží na
tom, že je ten rok stejný," uchichtl se pod knírem a noviny hodil do
koše. Poté vytáhl z mrazáku rybu a další hodinu se ji snažil marně
rozmrazit. Mezitím jsem dočetla knihu a navečeřela se lasagněmi.
"Tati, dej si taky
lasagne... jinak dneska zůstaneš o hladu."
Těžce si povzdechl,
nechal rybu v dřezu a vzal si ode mě talíř se svou večeří. "Nejsi moc
utahaná z nemocnice? Carlisle říkal, že je tam teď spoustu práce..."
Zavrtěla jsem hlavou
a snažila se téhle konverzaci vyhnout. Práce tam bylo až moc na
Charlieho "opitimistické" myšlení. Jakmile dojedl, uklidila jsem nádobí
a šla do své ložnice. Spánek teď opravdu potřebuju.
* * *
Čekala jsem, že se
Edward znovu objeví, ale uběhl dlouhý týden a on pořád nikde. Napadlo
mě, že už se tady neukáže nikdy. Po pravdě mi to bylo jedno, spíše jsem
toužila zase vidět jeho krásnou tvář. Už si ji ani pořádně nevybavuji.
Má výpomoc v nemocnici na jeden den skončila. Ano, přišel Štědrý den.
Pro mě to znamenalo jedno jediné - odpočinek.
Celý den jsem si
chrochtala v posteli a nesnažila se ani jít ven. Brr, komu by se
dobrovolně chtělo do té zimy? Ovšem když jsem ucítila pach spáleniny z
kuchyně, napadlo mě, že mému lenošení je konec. Jakmile jsem seběhla
domů, nabídl se mi pohled na Charlieho rudého vzteky a připálené...
"Co to je, tati?"
vyhrkla jsem.
Podíval se na mě a
omluvně se usmál. "Cukroví."
"Ty pečeš cukroví
dnes? Nedáváš si trochu na čas? Já už přece nějaké koupila." Seškrábala
jsem to černé cosi z pekáče a spolkla stovky jízlivých poznámek.
"Jo, promiň... jen
jsem se nudil." Polkl.
Nechala jsem pekáč,
aby se trochu vzpamatoval v horké vodě ve dřezu a šla se trochu probrat
do koupelny. Ne že by mě Charlieho příhoda s cukrovím dostatečně
nevzbudila. Umyla jsem si obličej ledovou vodou a vlasy si sčesala do
ohonu. Bylo mi jedno, jak dnes vypadám. Myslím, že mám pro svůj umučený
vzhled dobrý důvod - poslední tři týdny jsem se nezastavila. Konečně
přišel večer. Snědli jsme s Charliem americké tradiční jídlo a oba
zalezli do svých ložnic. Jakmile mě začalo ráno pálit do očí světlo,
vstala jsem utrápeně z postele. Slyšela jsem, že Charlie už dole
rozbaluje své dárky. Od Billyho, Harryho, kamarádů z práce, ode mě...
Měl ze všeho radost.
Podívala jsem se na
svou hromádku dárků a připadala si natěšená jako malé dítě. V duchu jsem
se pošklebovala a sáhla po balíčku, který mi jako první padl do ruky.
Překvapilo mě, od koho je - "Veselé Vánoce, Bello. Cullenovi." Achich
ouvej. Koupili mi naprosto nádherný řetízek na krk s mým iniciálem.
Já jim koupila pouze
pitomý květináč do obýváku. Další dárek byl od Charlieho. Džíny a huňaté
rukavice. Napadlo mě, že si je dnes obleču a potom je schovám na dno
skříně. I když ty džíny nejsou zas tak špatné... hm, mnohem lepší než ty
které mám teď na sobě.
"Díky, tati."
Přikývl a zamračil
se. Poté už zbýval jen dárek od Renée a Phila. Koupili mi víkend pro
jednoho v hotelu na Malibu. Jo, já a má pokožka si sluníčka vždy náramně
užijeme. Bolí mě už jen ta představa. Rozhodnu se, že ten dárek
zanedlouho nenápadně podstrčím Charliemu. Na něco se už vymluvím.
Rozbalování skončilo
a já musela jet zase do práce. Zaměstnanci se vrátí až zítra, takže
dnešek je poslední den, který si v nemocnici odpracuju.
Ihned po příchodu do
práce jsem Carlisleovi poděkovala za dárek a poprosila ho, ať můj dík
vzkáže i zbytku rodiny. On také poděkoval - prý květináč krásně vyniká
na stolku, který Esme nedávno koupila. To zjištění mě potěšilo. Píchla
jsem jen pár pacientům injekce a potom pomáhala na pohotovostním
oddělení. Dnes bylo více zlomenin než obvykle.
Večer jsem byla
opravdu šťastná, že je mé práci v nemocnici dočista konec. Otevřela jsem
dveře od auta a krátce před tím, než jsem nastoupila dovnitř, uvízl můj
zrak na osobě stojící nedaleko ode mě. Edward. Poznala jsem ho téměř
okamžitě. Zachytil můj pohled a pokývnul na mě hlavou. On si mě
pamatuje...?
Pozdrav jsem mu
oplatila a už opravdu nasedla dovnitř. Srdce se mi málem rozskočilo,
když jsem si všimla, že jde směrem ke mně.
"Zdravím... chci se
jen omluvit, že jsem se tenkrát nechoval moc přívětivě. Měl jsem
naspěch," usmál se a naklonil ke měn přes teď už otevřené dveře od mého
auta. Byl tak blízko. Jeho dech mě šimral do tváře a cítila jsem vůni
vycházející z jeho těla a oblečení.
"V pohodě."
Přikývl a vypadal, že
neví co dál říct. "Jsem Edward."
Chtěla jsem mu
potřást rukou, ale tvářil se odměřeně, takže jsem radši svůj nápad
zahodila. "Já Bella."
"Ty pracuješ v
nemocnici, že?" nadhodil vesele.
Bylo mi líto, že mu
musím říct opak. Snažila jsem se každou větu protahovat, abych se
nemusela obírat o tu chvilinku času stráveného s ním. "Jen jsem
Carlisleovi v období Vánoc pomáhala."
"To je od tebe
laskavé." Dělal, jak kdyby nevěděl, že mi za to Carlisle taky pěkně
tučně zaplatil. Každým svým slovem mě nenápadně přesvědčoval o tom, že
určitě není skutečný. Je to jen vánoční anděl a já teď mluvím s nikým.
Každou chvíli čekám, že mě psychiatři z nemocnice svážou do kazajky a
odvedou do blázince.
"Pro Carlislea a jeho
rodinu cokoliv." Z pro mě nepochopitelného důvodu se zeširoka usmál a v
očích mu plály jiskřičky.
"Jsem taky Cullen."
Wow.