9.

Volterra - Itálie

"Kde jsi byl Aro??! Hledal jsem tě ve tvých komnatách, ale celou noc jsi nebyl k zastižení.." Marcus vyběhl ze svého pokoje ihned, co zaslechl vrčení výtahu. Výhružně stál a snažil se pravdu vyčíst z Arovy tváře. Ale bylo to jakoby chtěl zjistit pravdu z obličeje Mony Lisy. Stejně nečitelný pohled a náznak potměšilého úsměvu.

"Byl příjemný večer. Nechtěl jsem zůstat mezi čtyřmi stěnami. Procházel jsem se..."

Marcus mu nevěřil ani slovo, ale nemohl ho usvědčit ze lži. S rozladěným skřípěním zubů se vrátil do svého pokoje a práskl za sebou dveřmi, až odpadla omítka na stěně. Aro ještě zaslechl, jak se něco křehkého rozbilo a zapraskalo tříštící se dřevo.
První kolo Aro vyhrál. Zrychlil krok, aby byl co nejdříve ve svých pokojích..
U sloupové výzdoby se mihl pěkně tvarovaný stín. Fialové zorničky plály vítězným žárem..

Marcus demoloval vybavení svého pokoje, když zaznamenal pohyb dveří. Prudce se otočil a chystal se nezvaného hosta co nejdůrazněji vyhodit. Ve dveřích se zjevila naprosto neodolatelná Heidi. V oči jí jiskřily a na rtech pohrával potěšený úsměv. Marcus ihned pochopil důvod Heidiny dobré nálady.. Jeho rty se roztáhly do širokého vítězného úsměvu.

"Mám tě Aro!" řekl si pro sebe.

Seděla jsem na podlaze a objímala si bezradně kolena. V hlavě mi hučelo a nemohla jsem myslet. Nepronikal ke mně ruch okolního světa. Sice jsem viděla, jak Bella s Rosalií a Esme buší holými pěstmi do dveří a Eleazar s Carmen, Irinou a Tanyou ohmatávají stěny a hledají nějakou slabinu v kameni. Byla jsem dokonale paralyzovaná bezmocí. Když jsem jela do Itálie, tušila jsem, že to nedopadne dobře, ale že se k Jasperovi alespoň nepřiblížím, to mě nenapadlo. Tak hloupě jsme se nechali chytit. Naštvaně jsem praštila pěstí do země. V nitru mě pohltila zuřivost. Pomohlo mi to se vzpamatovat. Postavila jsem se a vykročila, abych pomohla ostatním v hledání únikového východu. Překvapilo mě, když jsem uviděla Kate. Seděla na jedné z měkkých lenošek a měla zavřené oči. Jakoby vůbec netoužila dostat se odtud. Můj vztek se ze mě dral ven: "Proč nehledáš s ostatními Kate?!! Ty se snad nechceš dostat ven?!" Ostatní přestali  hledat a bušit a napjatě pozorovali, co se bude dít. Tázaná pomalu otevřela oči a podívala se s naprostým klidem do mého vzteklého obličeje: "Je to marné.. Tady žádný východ není. Aro není takový hlupák, aby nám dal šanci utéct.. Když se soustředím, dokážu vidět skrze zdi, ale tady to nefunguje. To znamená, že za těmito stěnami je pouze tvrdý kámen a nic víc.." Zůstala jsem stát jako solný sloup. Netušila jsem, že má Kate takový dar..

Volterra - Itálie

"Proč jsi svolal radu?!!!!" přivítal se nevrle Aro se svým bratrem. Marcus nehodlal plýtvat slovy: "Brzy uvidíš. Musíme počkat na Caia."
Nemuseli čekat dlouho, třetí Volturi se objevil vzápětí a byl stejně překvapený, jako Aro. V kruhové místnosti to bzučelo jako v úle. Každý se snažil vyzvídat od ostatních. Marcus si odkašlal, aby sjednal klid a do hrobového ticha začal: "Naše společenství a spoluvláda trvá již stovky let. Vždy jsme spolurozhodovali, ale v poslední době se mezi nás dostala nedůvěra a podezírání. Vždy jsme tě ctili a dali na tvou radu Aro, ale od jisté doby nejednáš v zájmu naší rodiny... Porušuješ naše zákony a pomáháš upírům, kteří by měli být potrestáni! Heidi tě sledovala a zjistila, že kryješ Alice Cullen, která je odsouzena za smrt vznešeného!" Místnost zašuměla překvapením. Caius šokovaně vstal a podíval se na Marcuse. Oči se mu zúžily do úzkých čárek: "Marcusi, tím chceš říct, že Aro už není schopen být hlavou naší rodiny?!"
"Přesně tak! A navíc za to, že porušil pravidla, musí být příkladně potrestán.."
Aro se mračil a spaloval svého moci chtivého bratra mléčným pohledem: "Marcusi buď rozumný. Když mě sesadíš, kdo bude novou hlavou našeho společenství? Ty? Caius? Dobře víš, že nemáte šanci se domluvit. Propuknou nepokoje, při kterých budou zabiti nevinní.."

"Pche!" odsekl pohrdavě Marcus. "Jsem druhý nejstarší. Mám nárok na trůn! Caius může být spoluvládce.."

Caius zaskřípěl nesouhlasně zubama: "To je naprostá hloupost! Měli bychom o tom nechat hlasovat!"

"NE!" uťal ho nabroušeně Marcus. Rozhodl jsem! Stráže! Odveďte Ara do vězení, kde počká na rozsudek!!"

Heidi se rozverně přitočila k Marcusovi a něco mu zašeptala do ucha. Marcus se podíval, jakoby si na něco vzpomněl: "Heidi mi správně připomněla, že Aro nebyl jediný, kdo porušil naše pravidla.. Jane!"
Jane stála v blízkosti dveří a šokovaně sledovala dění v síni. Když zaslechla své jméno, vzpamatovala se. Heidi se na ni líbezně usmívala. Ostatní si ji překvapeně prohlíželi.

"Chyťte ji! Bude také souzená!!" zakřičel na stráže Marcus.

"Zkuste se mě dotknout!" varovala je bojovně Jane. Upíři, kterým ještě před chvílí velela stáli přimraženi na místě. Znali Janinu moc a dvakrát se jim nechtělo vyzkoušet ukrutnou bolest.. Jane tuto chvíli využila a vyběhla z místnosti. Hnala se k nouzovému schodišti a dolů do podzemních garáží. Několik vteřin trvalo než si Marcus sjednal poslušnost. To Jane stačilo, aby nastartovala své Lamborghini a tryskem se vyřítila z města..